Перевод "угождать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
угождать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Аккаунт кота в Instagram пытается угождать различным аудиториям, включая хипстеров. | The cat's Instagram account tries to cater to various audiences, including hipsters. |
| Но как долго он сможет одновременно угождать латиноамериканцам и традиционному республиканскому электорату, чтобы достичь своей цели? | But how long can he pander both the Latino and Republican base to achieve this end? |
| Прекрасный тому пример Майкл Корлеоне, персонаж Аля Пачино в Крёстном отце . Его стремлением было угождать отцу, и именно оно | She gave a wonderful example of Michael Corleone, Al Pacino's character in The Godfather, and that probably his spine was to please his father. |
| Но на данном этапе у Мушаррафа есть уважительные причины на то, чтобы в своих речах угождать и нашим, и вашим . | But Musharraf has good reasons to talk out of both sides of his mouth at this stage. |
| Россия не стоит перед необходимостью угождать пацифистским настроениям в обществе, исходя из внутренних политических соображений, поскольку пацифистского движения в моей стране не существует. | Nor does Russia need to cater to pacifism for domestic political considerations, as a pacifist movement is non existent in my country. |
Похожие Запросы : я бы угождать