Перевод "удаленный доступ" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
доступ - перевод : удаленный доступ - перевод : доступ - перевод : доступ - перевод : удаленный доступ - перевод : удаленный доступ - перевод : удаленный доступ - перевод : удаленный доступ - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Удаленный путь | Remote Path |
| Удаленный адрес | Remote Addr |
| Удаленный сервер | Remote Server |
| Исправить удаленный ID? | Fix remote ID? |
| Удаленный узел TLS | TLS remote host |
| удаленный IP адрес | remote IP address |
| Удаленный доступ в Торговую систему KASE осуществляется через выделенные каналы ведущих казахстанских провайдеров и через сеть Интернет. | Remote access to KASE trading system is accomplished through dedicated channels from Kazakhstan's leading providers and via the Internet. |
| Использовать установленный удаленный порт | Use specified remote port |
| Использовать определенный удаленный порт | Use specified remote port |
| Удаленный прямой доступ к памяти разрешен при поддержке его нижележащей сетью, такой как Quadrics Elan, Myrinet и InfiniBand. | Remote Direct Memory Access (RDMA) is permitted when available on the underlying networks such as InfiniBand, Quadrics Elan, and Myrinet. |
| Удаленный адрес или локальный путь | Remote URL or local file path |
| Удаленный узел закрыл соединениеSSL error | remote host closed connection |
| локальный и удаленный IP адреса | local and remote IP address |
| Удаленный модем отключился. Соединение было завершено. | Remote modem has hung up. Connection was terminated. |
| Newcastle Connection Брайан Рэнделл (Brian Randell) и его коллеги из и Ньюкаслского университета показали и разработали удаленный доступ к файлам между несколькими машинами UNIX. | History In the early 1980s, the Newcastle Connection by Brian Randell and his colleagues at Newcastle University demonstrated and developed remote file access across a set of UNIX machines. |
| Остров Мюр остров, не сильно удаленный от побережья Шотландии. | Muir Island, a remote island off the coast of Scotland. |
| Текущие продукты Citrix XenApp (ранее Citrix Presentation Server) обеспечивает виртуализацию и доставку приложений Citrix XenDesktop (Desktop Virtualization, VDI), Виртуализация рабочих мест и удаленный доступ к ним. | Citrix XenDesktop (Desktop Virtualization, VDI) Citrix VDI in a Box (Desktop Virtualization, VDI) Citrix XenServer provides server platform virtualization. |
| Самый удаленный остров находится примерно в 5,1 км от берега. | The most remote island is, at its closest, from the shore. |
| В его книге 'Наиболее удаленный Дом' автор Генри Beston написал | In his book 'The Outermost House' author Henry Beston wrote |
| Свойство, указывающее удаленный адрес или локальный путь к этому файлу или потоку. | Property that shows remote URL or local file path of this file or stream. |
| В этой скотобойне, фирменное и удаленный рога рогатый скот принесен в киоск. | At this slaughterhouse, the branded and dehorned cattle are brought into a stall. |
| 1.14 рассеиватель означает наиболее удаленный элемент светового модуля, который пропускает свет через освещающую поверхность | Lens means the outermost component of an installation unit, which transmits light through the illuminating surface |
| 1.2 Рассеиватель означает наиболее удаленный элемент фары (устройства), который пропускает свет через освещающую поверхность. | Lens means the outermost component of the headlamp (unit) which transmits light through the illuminating surface |
| Это вернулись с моря пингвины мамы, но не у всех радостная встреча. удаленный плач | The mother penguins came back from the sea, but not everyone has a happy meeting. |
| Определена в RFC 1459 CONNECT codice_3 (RFC 1459) codice_4 (RFC 2812)Заставляет сервер, определённый в аргументе удаленный сервер (или текущий сервер, если удаленный сервер не указан) соединиться с сервером сервер на порт port . | Support is indicated in a RPL_ISUPPORT reply (numeric 005) with the CPRIVMSG keyword CONNECT Syntax codice_5 (RFC 1459) codice_6 (RFC 2812)Instructs the server remote server (or the current server, if remote server is omitted) to connect to target server on port port . |
| Давайте посмотрим на прибытие автобуса, который ежедневно привозит новости из мира в этот удаленный уголок | Let's see the daily arrival of the vehicle... that brings news from the world to this isolated corner. |
| Доступ | Access |
| Доступ | Lookup |
| Доступ | Access |
| Доступ | Permissions |
| Доступ | Access |
| Доступ | Access |
| Доступ к информации конфиденциальность доступ к правосудию | Validation of the data submitted for the PRTR poses a different type of challenge than the creation and maintenance of a national PRTR. |
| В. Доступ к информации и доступ к правосудию | Access to information and access to justice |
| Доступ запрещен | Permission denied |
| Открытый доступ | Open Access |
| Совместный доступ | Share |
| Анонимный доступ | Anonymous login |
| Последний доступ | Last accessed |
| совместный доступ | sharing |
| Лёгкий доступ | Easy Access |
| Доступ запрещён | Access Denied |
| Последний доступ | Accessed |
| Доступ запрещён. | Access denied. |
| Открытый доступ | Public access |
Похожие Запросы : удаленный доступ VPN - безопасный удаленный доступ - онлайн удаленный доступ - удаленный доступ к файлу - удаленный доступ для обслуживания - удаленный доступ к сети - удаленный доступ к данным - удаленный доступ к сети - удаленный доступ к рабочему столу - удаленный доступ к электронной почте
