Перевод "удивительное качество" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нечто удивительное?
A surprise?
Это удивительное время?
It's an amazing time?
Это удивительное чувство.
That feels amazing.
Удивительное возрождение американского превосходства
The Strange Rebirth of American Leadership
Исследователи сделали удивительное открытие.
The researchers made a surprising discovery.
Учёные сделали удивительное открытие.
The scientists made a surprising discovery.
Это было удивительное путешествие.
It's been an amazing journey.
Это было удивительное чувство.
It was an amazing feeling.
Это было удивительное место.
It was an amazing place.
Это было удивительное путешествие.
It was an amazing trip.
Это было удивительное чувство.
It was a wonderful feeling.
В этом месяце племени. Племя это удивительное время, почему это такое удивительное время?
Shvat. is an amazing time, why is it such an amazing time?
Я совершил поистине удивительное открытие.
I have made a most marvellous discovery.
Однако это удивительное проявление власти народа.
But it is an awesome manifestation of people power.
И этот мир просто удивительное место.
The world is an amazing place.
Какое удивительное заявления для этого дела.
What a wonderful statement for your cause.
В какое удивительное время мы живем.
What amazing times we live in.
Том и Мэри обнаружили нечто удивительное.
Tom and Mary discovered something amazing.
Качество отображения
The render modes quality tab
Это удивительное ощущение, когда тебя принимает священник
And it was extraordinary to be taken by a priest.
Они оказывают удивительное воздействие на повседневную жизнь.
It has an amazing impact on our everyday life.
Качество риса снижается.
The quality of rice is going down.
Качество чая снижается.
The quality of tea is going down.
Качество чая ухудшается.
The quality of tea is going down.
Качество перевода улучшилось.
The quality of translation has improved.
Качество важнее количества.
Quality is more important than quantity.
Качество важнее количества.
Quality, not quantity.
Мы улучшили качество.
We improved the quality.
Качество риса ухудшается.
The quality of rice is getting worse.
Храбрость замечательное качество.
Courage is an excellent virtue.
Мужество прекрасное качество.
Courage is a wonderful trait.
Качество звука важно.
Sound quality matters.
Весь орган расправляется. Тело отбрасывает назад удивительное движение.
The whole limb extends out. The body flexes backwards just a spectacular movement.
Пусть это удивительное создание теперь покоится с миром.
May this wonderful human being rest easy now.
Низкое качество высшего образования...
Low quality of higher education...
И качество Shiseido тоже!
And so is Shiseido's perfect execution of this commercial!
Но качество студентов снижается.
But it is true that the quality of students is getting worse.
Я предпочитаю качество количеству.
I prefer quality to quantity.
Ты платишь за качество.
You pay for quality.
Качество звука имеет значение.
Sound quality matters.
Качество воздуха в Китае, снимок
Air Quality in China A Snapshot
И качество съемки iPhone тоже!
Grilled dango rice dumplings are favorite fall treat Arashiyama.
Наивность его единственное положительное качество.
Naivete is his only merit.
Качество его работы ниже среднего.
His work is below average.
Их товары имеют высочайшее качество.
Their goods are of the highest quality.