Перевод "удивишься" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты удивишься. | You'll be surprised. |
| Ты удивишься. | I'm gonna surprise you. |
| Ты удивишься. | It makes you wonder. |
| Ты очень удивишься. | I'm gonna surprise you a lot. |
| Ты, поди, удивишься. | I got news for you. |
| Знаешь, ты удивишься. | Well, you'd be surprised. |
| Я очень упрямый, ты удивишься. | I'm a very stubborn man. You'd be amazed. |
| О Ха Ни, ты наверняка удивишься. | Oh Ha Ni, you'll be surprised for sure. |
| Ты удивишься, когда увидишь свою мать. | Just wait until you see your mother. |
| Я думал, ты удивишься таким новостям. | I thought it was kind of amusing, a price on a lawman's head. |
| Ты удивишься, но мне жаль эту женщину. | Sounds funny, I suppose, but I can't help feeling sorry for that dame. |
| Ты сам удивишься, сколько можно выучить за неделю. | You'd be surprised what you can learn in a week. |
| Ты удивишься, у них не было никого похожего на тебя 20 лет. | Of course you'll be all right. They're in for a suprise. They haven't heard anything like you for 20 years. |
| Ты удивишься, профессор, но именно в тебе я был уверен на сто процентов. | It may surprise you, professor, to know that you're the one man I was absolutely counting on. |
