Но когда хорошие времена заканчиваются, именно внутренний регулирующий орган и центральный банк платят по счетам, даже если потери были понесены в других местах.	But, when the music stops, it is the home regulator, and the home central bank, that picks up the tab, even if the losses were incurred elsewhere.
Уже?!	Already?!
Уже одиннадцать.	It is already eleven.
Уже полночь.	It's midnight already.
Уже стемнело.	It is already dark.
Уже темно.	It is already dark.
Уже семь.	It's already seven.
Уже начинается.	It's starting now.
Умирай уже!	Die already!
Уже ночь.	It's already nighttime.
Хватит уже!	Enough already!
Уже семь.	It's already 7 00.
Уже поздно.	It's already late.
Уже вторник?	Is it Tuesday already?
Уже одиннадцать.	It's already 11.
Уже полночь.	It's already midnight.
Уже одиннадцать.	It's already eleven.
Уже уходишь?	You're leaving already?
Уже уходите?	You're leaving already?
Хватит уже!	Enough, already!
Идите уже.	Go now.
Уже темно.	It's already dark.
Уже началось.	It's already started.
Уже началось.	It's started already.
Уже темнеет.	It's already getting dark.
Уже лето.	It's summer already.
Уже вторник?	It's already Tuesday?
Уже открыто?	Is it already open?
Уже открыто.	It's already open.
Уже июнь?	Is it June already?
Уже утро.	It is already morning.
Уже утро?	Is it morning already?
Прекрати уже!	Will you stop it already!
Входи уже.	Come in already.
Входите уже.	Come in already.
Уже лето?	Is it summer yet?
Уже одиннадцать.	It's already 11 o'clock.
Уже всё?	Is it over yet?
Уже пять?	Is it five already?
Решай уже!	Decide already!
Решайте уже!	Decide already!
Уже октябрь.	It's October already.
Уже октябрь.	It's already October.
Уже октябрь?	Is it October already?
уже вырублена.	М. Вече, 2002.

Display this page in English