Перевод "узкие лестницы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Какие узкие ступени!
What narrow stairs!
Улицы очень узкие.
The streets are very narrow.
У неё узкие бёдра.
She has narrow hips.
У Тома узкие плечи.
Tom has narrow shoulders.
У него узкие плечи.
He has narrow shoulders.
В этом городе узкие улочки.
The streets of this city are narrow.
Почему на фоне лестницы?
Why did he stand against a ladder?
Ребенок упал с лестницы.
The child tumbled down the stairs.
Она упала с лестницы.
She fell down the ladder.
Том свалился с лестницы.
Tom fell down the stairs.
Он упал с лестницы.
He fell down the stairs.
Я упал с лестницы.
I fell off the ladder.
Я упала с лестницы.
I fell off the ladder.
Эти туфли слишком узкие. Они жмут.
These shoes are too tight. They hurt.
Ворота слишком узкие для проезда машины.
The gate is too narrow for the car.
Пьяный мужчина упал с лестницы.
A drunk man fell down the stairs.
Она кубарем скатилась с лестницы.
She fell head over heels from the ladder.
Том столкнул Мэри с лестницы.
Tom pushed Mary down the stairs.
Он стремглав сбежал с лестницы.
He came rushing down the stairs.
Сколько ступенек у этой лестницы?
How many steps does this staircase have?
У Тома широкие плечи и узкие бёдра.
Tom has wide shoulders and narrow hips.
У Мэри узкие плечи и широкие бедра.
Mary has narrow shoulders and wide hips.
Сходя с лестницы, Серпуховской увидал Вронского.
As he was descending the steps Serpukhovskoy noticed Vronsky.
Лифт не работает. Пожалуйста, используйте лестницы.
This elevator is out of order. Please use the stairs.
В спешке я упал с лестницы.
I fell down the stairs in my haste.
В спешке я упала с лестницы.
I fell down the stairs in my haste.
Я поскользнулась и упала с лестницы.
I slipped and fell down the stairs.
Я поскользнулся и упал с лестницы.
I slipped and fell down the stairs.
Он с грохотом скатился с лестницы.
He went bump down the stairs.
Том сидел на нижних ступеньках лестницы.
Tom was sitting at the foot of the stairs.
Том оступился и упал с лестницы.
Tom missed a step and fell down the stairs.
Корней в утреннем фартуке сбежал с лестницы.
Korney, wearing his morning apron, came running downstairs.
Его мать смотрит за ним с лестницы.
His mother watches him from the stairs.
Том упал с лестницы и ударился головой.
Tom fell down the stairs and hit his head.
Дедушка упал с лестницы и сильно ушибся.
Grandpa fell down the stairs and was seriously injured.
Джейн упала с лестницы и ударилась головой.
Jane fell down the stairs and hit her head.
Я потерял равновесие и упал с лестницы.
I lost my balance and fell down the stairs.
Он велел своему сыну спуститься с лестницы.
He told his son to get down from the ladder.
Он велел своему сыну слезть с лестницы.
He told his son to get down from the ladder.
Я упал с лестницы и ударился головой.
I fell down the stairs and hit my head.
Я упала с лестницы и ударилась головой.
I fell down the stairs and hit my head.
Это очень узкие и жалкие требования в эпоху глобализации.
This is a very pathetic and narrow minded demand in this global era.
Ворота такие узкие, что машина в них не проедет.
The gate is so narrow that the car can't pass through it.
Ещё шаг и ты упал бы с лестницы.
Another step, and you would have fallen down the stairs.
Том упал с лестницы и сломал обе руки.
Tom fell off a ladder and broke both of his arms.