Перевод "узколистный вечной горошину" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

узколистный вечной горошину - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мозг австралопитеков был величиной с горошину.
Australopithecus had a tiny little pea brain.
О, на вас галстук в горошину.
Now, your polka dot tie.
Я просто обожаю мужчин с галстуком в горошину.
I just adore men with a polka dot tie.
А сейчас я отсыплю горошину из банки в блюдо.
Am now pouring the bead into the dish.
Ежеголовник узколистный распространён в областях с умеренным климатом в Евразии и Северной Америке.
It has a circumboreal distribution, occurring throughout the northern latitudes of the Northern Hemisphere.
Вечной Сармади!
Eternal Sarmadi!
В своей игре, ты должна бы быть попроворнее и выйти раньше, чем они найдут горошину в оболочке орешка
In a game like yours, you got to work quick and get out before they find the pea under the walnut shell.
Нет вечной любви.
There is no eternal love.
Вечной любви не бывает.
Eternal love doesn't exist.
Наша слава будет вечной.
Our glory will be eternal.
Или вечной жизни культ,
Or the cult of living forever,
и вечной, широко раскинувшейся тени,
Lengthened shadows,
Мы (вечной) девственность их сотворили
And made them virginal,
и вечной, широко раскинувшейся тени,
And in everlasting shade.
Мы (вечной) девственность их сотворили
So made them as maidens.
и вечной, широко раскинувшейся тени,
and spreading shade
Мы (вечной) девственность их сотворили
and We made them spotless virgins,
и вечной, широко раскинувшейся тени,
And a shade ever spread.
Мы (вечной) девственность их сотворили
And have made them virgins.
Мы (вечной) девственность их сотворили
And made them virgins.
и вечной, широко раскинувшейся тени,
And extended shade.
и вечной, широко раскинувшейся тени,
and extended shade,
Мы (вечной) девственность их сотворили
and shall have made them virgins,
и вечной, широко раскинувшейся тени,
And spreading shade,
Мы (вечной) девственность их сотворили
And made them virgins,
Том поклялся Мэри в вечной любви.
Tom swore his undying love to Mary.
Поистине, быть нечестивым в вечной муке!
Is it not that sinners will suffer a lasting torment?
Поистине, быть нечестивым в вечной муке!
Indeed the unjust are in a punishment that will never end.
Поистине, быть нечестивым в вечной муке!
Lo! verily the wrong doers will be in a a torment lasting.
Поистине, быть нечестивым в вечной муке!
Indeed, the evildoers are in a lasting torment.
Поистине, быть нечестивым в вечной муке!
Lo, the wrong doers will be in an enduring torment.
Поистине, быть нечестивым в вечной муке!
Lo! are not the wrong doers in perpetual torment?
Это было символом вечной верности супругу.
It was a symbol of eternal faithfulness to their spouses.
словно голос небесный звучит музыкою вечной.
Like the voice Of a heavenly choir Love's sweet music
Настоящая любовь невозможна без вечной разлуки.
There is no true love without farewells.
нет цели, кроме... вечной лампады смерти.
no goal but the... restless lanterns of the dead.
конец вражде, клянитесь в вечной дружбе.
Dissemble not your hatred... swear your love.
Одна пятая земной поверхности покрыта вечной мерзлотой.
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.
Никто ещё не нашёл источник вечной молодости.
No one has yet found the fountain of youth.
А нечестивым в вечной муке Ада пребывать,
The sinners will certainly dwell for ever in the torment of Hell.
А нечестивым в вечной муке Ада пребывать,
Indeed the criminals will stay in the punishment of hell forever.
в (этом) мире и в Вечной жизни!
in this world, and the world to come.
А нечестивым в вечной муке Ада пребывать,
But the evildoers dwell forever in the chastisement of Gehenna
в (этом) мире и в Вечной жизни!
On this Wor1d and the Here after.
А нечестивым в вечной муке Ада пребывать,
Verily the culprits in Hell's torment will be abiders.

 

Похожие Запросы : гора вечной - узколистный подорожника - Lavandula узколистный - таяние вечной мерзлоты - узколистный вод подорожник - узколистный цветок пламени - узколистный ремень папоротник - узколистный белой вершиной астра