Перевод "узнала" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Recognized Recognize Learned Heard Found

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я узнала его.
I recognized him.
Я его узнала.
I recognized him.
Я узнала её.
I recognized her.
Ты узнала их?
Did you recognize them?
Ты узнала его?
Did you recognize him?
Ты его узнала?
Did you recognize him?
Ты узнала её?
Did you recognize her?
Я узнала последней.
I was the last to know.
Я узнала последней.
I was the last one to know.
Откуда полиция узнала?
How did the police find out?
Нет, я узнала бы.
'Oh yes, I should!
Она его сразу узнала.
She recognized him immediately.
Я его сразу узнала.
I recognised him immediately.
Я узнала голос Тома.
I recognized Tom's voice.
Она меня сразу узнала.
She recognized me right away.
Я его сразу узнала.
I recognized him right away.
Я её сразу узнала.
I recognized her right away.
Она меня не узнала.
She didn't recognize me.
Я его не узнала.
I didn't recognize him.
Она узнала новую технику.
She learnt a new technique.
Я не узнала Тома.
I didn't recognize Tom.
Она его сразу узнала.
She knew him at once.
Я его сразу узнала.
I recognized him immediately.
Я узнала своих друзей.
I recognized my friends.
Ты бы узнала нас?
Would you recognize us?
Ты бы узнала их?
Would you recognize them?
Ты бы узнала меня?
Would you recognize me?
Ты бы узнала его?
Would you recognize him?
Ты что нибудь узнала?
Have you found out anything?
и узнала о своих правах.
She learned about her rights.
Я бы не узнала его.
I should not have known him.
Я узнала об этом случайно.
I learned this by accident.
Кажется, она не узнала меня.
She didn't appear to recognize me.
Как ты узнала эту новость?
How did you hear the news?
Шэрон узнала, что ждёт ребёнка.
Sharon found out that she was going to have a baby.
Я думала, что узнала тебя.
I thought I recognized you.
Я думала, что узнала вас.
I thought I recognized you.
Том хотел, чтобы ты узнала.
Tom wanted you to know.
Прости, я тебя не узнала.
I'm sorry, I didn't recognize you.
Простите, я Вас не узнала.
I'm sorry, I didn't recognize you.
Простите, я вас не узнала.
I'm sorry, I didn't recognize you.
Как ты узнала о бомбе?
How did you know about the bomb?
Как она об этом узнала?
How did she discover that?
Я думал, ты узнала меня.
I thought you recognized me.
Я думала, ты узнала меня.
I thought you recognized me.