Перевод "укором" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В генерала, с укором обращающегося к нам? | A general talking down to us with reprimands? |
| Новые страдания палестинцев каждый день служат укором небесам. | Every day, new Palestinian sorrows strike heaven in the face. |
| Укрепление государства и стимулирование его устойчивой и растущей экономики стало бы также значительным укором в сторону FARC и ее попыткам тянуть время. | Investors will know that Colombia is not a one man show, and that the political system s vaunted institutionalization and effective checks and balances are real. Strengthening the state and fostering a stable and growing economy would also provide the best rebuke to the FARC and its bid for time. |
| Укрепление государства и стимулирование его устойчивой и растущей экономики стало бы также значительным укором в сторону FARC и ее попыткам тянуть время. | Strengthening the state and fostering a stable and growing economy would also provide the best rebuke to the FARC and its bid for time. |
