Перевод "уксусом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Протри пятно уксусом. | Rub the stain with vinegar. |
Вы так под уксусом нежны, Любую выбирай. | Silence! |
С этим Пёнъян Нен Мён... Надо поливать лапшу уксусом. | With this Pyongyang Neng Myun... you put the vinegar right onto the noodles. |
Соусы сырный, типа, рокфор, сметанно майонезный, масло с уксусом, тысяча островов и домашний. | Blue cheese, ranch, oil and vinegar, thousand islands and house. |
(68 22) И дали мне в пищу желчь, и в жажде моей напоили меня уксусом. | They also gave me gall for my food. In my thirst, they gave me vinegar to drink. |
(68 22) И дали мне в пищу желчь, и в жажде моей напоили меня уксусом. | They gave me also gall for my meat and in my thirst they gave me vinegar to drink. |
И тотчас побежал один из них, взял губку, наполнил уксусом и, наложив на трость, давал Ему пить | Immediately one of them ran, and took a sponge, and filled it with vinegar, and put it on a reed, and gave him a drink. |
Тут стоял сосуд, полный уксуса. Воины , напоив уксусом губку и наложив на иссоп, поднесли к устам Его. | Now a vessel full of vinegar was set there so they put a sponge full of the vinegar on hyssop, and held it at his mouth. |
И тотчас побежал один из них, взял губку, наполнил уксусом и, наложив на трость, давал Ему пить | And straightway one of them ran, and took a spunge, and filled it with vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink. |
Тут стоял сосуд, полный уксуса. Воины , напоив уксусом губку и наложив на иссоп, поднесли к устам Его. | Now there was set a vessel full of vinegar and they filled a spunge with vinegar, and put it upon hyssop, and put it to his mouth. |
А один побежал, наполнил губку уксусом и, наложив на трость, давал Ему пить, говоря постойте, посмотрим, придет ли Илия снятьЕго. | One ran, and filling a sponge full of vinegar, put it on a reed, and gave it to him to drink, saying, Let him be. Let's see whether Elijah comes to take him down. |
А один побежал, наполнил губку уксусом и, наложив на трость, давал Ему пить, говоря постойте, посмотрим, придет ли Илия снятьЕго. | And one ran and filled a spunge full of vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink, saying, Let alone let us see whether Elias will come to take him down. |
I смешивается с давлением в пятницу вечером масла и уксуса и зажег ее с уксусом девочек это не просто история дочь рабби Ханина бен Dosa говорит о большой Отсутствует | I mixed with the pressure of Friday night oil and vinegar and lit it with vinegar girls is not a simple story daughter of Rabbi Hanina ben Dosa speaks of the great Missing |