Перевод "уложил" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том уложил детей. | Tom put the children to bed. |
| Том уложил детей. | Tom put the kids to bed. |
| Ты уже уложил вещи? | Have you finished packing yet? |
| Том уложил детей спать. | Tom put the children to bed. |
| Том уложил Мэри спать. | Tom tucked Mary into bed. |
| Я уже уложил чемоданы. | You already packed the suitcases. |
| Том уложил детей спать. | Tom put the kids to bed. |
| Я уже уложил свои вещи. | I have already packed my things. |
| Том уложил Мэри в постель. | Tom put Mary to bed. |
| Я уже уложил свои вещи. | I've already packed my things. |
| Том ударом уложил Мэри на землю. | Tom knocked Mary to the ground. |
| Я только что уложил ребёнка спать. | I just got the baby to sleep. |
| Полицейский уложил вора на землю и надел на него наручники. | The policeman wrestled the thief to the ground and put handcuffs on him. |
| Константин с помощью Маши уговорил его никуда не ездить и уложил спать совершенно пьяного. | With Masha's help Constantine succeeded in persuading him not to go out anywhere, and got him into bed quite tipsy. |
| Сабрина Документы у меня на прежнее, мужское имя. Но мой лечащий врач всё понял и уложил меня в женскую палату. | Sabrina I have old documents with my male name, but the doctor understood everything and put me in the women s room. |
| Так как в доме было сыро и одна только комната топлена, то Левин уложил брата спать в своей же спальне за перегородкой. | The house being damp, and only his bedroom heated, Levin put his brother to sleep behind a partition in that room. |
