Перевод "уложила" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она уложила детей. | She put the children to bed. |
| Она уложила детей спать. | She put the children to bed. |
| Мэри уложила Тома в кроватку и прочитала ему сказку на ночь. | Mary settled Tom into bed and read him a bedtime story. |
| После продолжительного застолья новочебоксарка решила остаться в гостях и уложила ребенка спать. | After a lengthy feast, the female resident of Novocheboksarsk decided to stay the night and put her child to bed. |
| Чтобы совершенно успокоиться, она пошла в детскую и весь вечер провела с сыном, сама уложила его спать, перекрестила и покрыла его одеялом. | Completely to regain her composure, she went to the nursery and spent the evening with her son. She put him to bed herself, made the sign of the cross over him, and tucked him up. |
| Через час Варя, жена брата, приехала и с помощью трех явившихся докторов, за которыми она послала во все стороны и которые приехали в одно время, уложила раненого на постель и осталась у него ходить за ним. | In an hour's time Varya arrived, and with the assistance of three doctors whom she had summoned from every quarter, and who all arrived at the same time, she got the wounded man to bed, and then stayed in the house to nurse him. |
