Перевод "улыбаетесь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Smiling Smile Careful Honey

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы улыбаетесь.
You're smiling.
Вы улыбаетесь?
Are you smiling?
Почему вы улыбаетесь?
Why are you smiling?
Вы чего улыбаетесь?
Why are you smiling?
Вы всегда улыбаетесь.
You're always smiling.
Вы не улыбаетесь.
You're not smiling.
Вы нечасто улыбаетесь.
You don't smile much.
Вы не очень часто улыбаетесь.
You don't smile very often.
Вы почти никогда не улыбаетесь.
You hardly ever smile.
Вы теперь очень редко улыбаетесь.
You very seldom smile anymore.
Вы теперь почти никогда не улыбаетесь.
You almost never smile anymore.
Я никогда не видел, как Вы улыбаетесь.
I've never seen you smile.
Вы не задумывались, почему, общаясь с детьми, которые так часто улыбаются, вы и сами улыбаетесь чаще?
Have you ever wondered why being around children who smile so frequently makes you smile very often?
К примеру, я выступал недавно на эту же тему в Нью Йорке, и я сказал Это примерно как в метро, когда пассажир напротив вас улыбнулся вам, вы инстинктивно улыбаетесь ему в ответ.
So, for example, I was giving this talk recently in New York City, and I said, You know when you're on the subway and the other person across the subway car smiles at you, and you just instinctively smile back?