Перевод "умираешь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты умираешь. | You're dying. |
| Ты умираешь? | Are you dying? |
| Ты не умираешь. | You're not dying. |
| Ты не умираешь. | You aren't dying. |
| Надеюсь, что ты умираешь. | I hope you die. |
| Ты явно умираешь от любопытства. | You're obviously dying to know. |
| Я хотел посмотреть, как ты умираешь. | I wanted to watch you die. |
| Жизнь сука, и поэтому ты умираешь. | Life s a bitch, and then you die. |
| Ты ничего с собой не забираешь, когда умираешь. | You don't take anything with you when you die. |
| Как нужно жить, чтобы не чувствовать сожаления, когда умираешь? | How should one live in order not to feel regret when one is dying? |
| В одной из своих пьес, Александр Солженицын изображает умирающего, который говорит собравшимся у его кровати Чувствовать сожаление ужасно в тот момент, когда умираешь. | In one of his plays, Alexander Solzhenitsyn depicts a man dying, who says to those gathered around his bed, The moment when it's terrible to feel regret is when one is dying. |
| Истории чудовищные, и если на каждую реагировать очень эмоционально, то к вечеру ты умираешь от того, что ты растрачиваешь очень много эмоций на эти вещи. | The stories are monstrous, and if you react emotionally to each one, then at the end of the day you're just dying from all the energy spent. Nonetheless it always has to come from the heart. |
