Перевод "умолкнуть" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
В послевоенный период экономическое чудо Германии заставило умолкнуть скептиков капитализма. | In the postwar period, Germany s economic miracle calmed skeptics of capitalism. |
С Песцовым разговор умный не мог умолкнуть ни на минуту. | With Pestsov there, intellectual conversation could not stop for a moment. |
Во всем регионе правительственные чиновники закрывают тех, кого они считают проблематичными, и манипулируют процедурами, чтобы получить лицензии на вещание в пользу политических союзников или заставить умолкнуть независимые голоса. | Throughout the region, government officials shut out those they regard as troublemakers and manipulate procedures for issuing broadcast licenses to benefit political allies or silence independent voices. |