Перевод "умру" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Dying Rather Died

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я умру, умру!
I shall die... die!...
Я умру?
Am I going to die?
Я умру.
I'll die.
Я не умру.
I won't die.
Я умру, пытаясь.
I'll die trying.
Когда я умру?
How soon am I going to die?
Высплюсь, когда умру.
I'll sleep when I'm dead.
Я чувствовал, будто умру.
I felt like I would die.
Я знаю, что умру.
I know I'm going to die.
Я думал, что умру.
I thought I was going to die.
Я думала, что умру.
I thought I was going to die.
Я умру без тебя.
I'll die without you.
Я без тебя умру.
I'll die without you.
Я без вас умру.
I'll die without you.
Как скоро я умру?
How soon am I going to die?
Я думал, что умру.
I thought I would die.
Я думала, что умру.
I thought I would die.
Я не умру здесь.
I will not die here.
Сегодня я не умру.
I'm not going to die today.
Думаю, я скоро умру.
I think I'm going to die soon.
Я сейчас умру от жажды.
I'm dying of thirst.
Я лучше умру, чем сдамся.
I would sooner die than give up.
Я лучше умру, чем сдамся.
I would rather die than surrender.
Я лучше умру, чем сдамся.
I'd rather die than surrender.
Я скорее умру, чем сдамся!
I'd rather die than surrender.
Я сейчас умру от жажды.
I'm dying of thirst at the moment.
Я не знаю, когда умру.
I don't know when I will die.
Я знаю, что скоро умру.
I know that I will die soon.
Я знаю, что скоро умру.
I know that I'll die soon.
Я знаю, что скоро умру.
I know I'll die soon.
Я умру, если сделаю это.
I will die if I do that.
Я умру, если сделаю это.
I'll die if I do that.
Я рожден цыганом и умру цыганом.
A Bohemian I was born, and a Bohemian I shall die!'
Что я умру. Я видела сон.
'That I am going to die I have had a dream.'
Умру с прощением спокойнее , прочел он.
I shall die easier for your forgiveness,' he read.
Если я умру, ничего не изменится.
If I die, it will not make a difference.
Я лучше умру, чем сделаю это.
I would rather die than do it.
Я лучше умру, чем буду красть.
I would rather die than steal from others.
Я лучше умру, чем опозорю себя.
I would rather die than disgrace myself.
Я скорее умру, чем это сделаю.
I'd rather die than do it!
Я лучше умру, чем сделаю это.
I prefer to die than to do that.
Кто будет плакать, когда я умру?
Who will weep when I die?
На секунду я подумал, что умру.
For one second I thought I would die.
Я лучше умру, чем предам друзей!
I'd rather die than betray my friends!
Я думал, что умру прошлой ночью.
I thought I was going to die last night.