Перевод "унаследованный" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Бюджетный профицит в 230 миллиардов долларов, унаследованный от Клинтона, превратился в 450 миллиардный дефицит. | The 230 billion surplus inherited from Clinton had turned into a 450 billion deficit. |
| Два других фактора не менее важны, а возможно и более значимы статус кво, унаследованный от эпохи Мубарака, и внутренняя сплоченность армии. | Two other factors are equally, if not more, influential the status quo inherited from the Mubarak era and the army s internal cohesion. |
| Он сказал американцам, что большой профицит бюджета, унаследованный от эры правления президента Билла Клинтона, означает, что США могут позволить себе широкомасштабное снижение налогов. | He told Americans that the large surpluses that were among President Bill Clinton's legacies meant that the US could afford to cut taxes massively. |
| Лишь в 1996 году долг, унаследованный Россией от бывшего Советского Союза, с согласия правительств Парижского и Лондоского клубов и частных кредиторов был реструктурирован на 25 лет. | Only in 1996, was the scale of Russia s inherited Soviet debt burden acknowledged in the form of 25 year rescheduling agreements concluded with the Paris and London clubs of government and commercial creditors. |
| Одна из этих видеозаписей Южная Амазония Антония, ее род, семья и маниока , документирует обычаи, которые есть у пожилых кечуа, невероятный по своей значимости опыт, унаследованный от предков и который необходимо сохранить для будущего поколения. | One of these videos is South Amazon Antonia, cassava, the harvest, and her family. |
