Перевод "университетский устав" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Университетский комплекс | University compound 550 000 |
| Это университетский преподаватель, Митчелл Селигсон. | He's an undergrad professor, Mitchell Seligson. |
| Университетский колледж, Дублин Стипендия им. | (Applicants who wish to study at the Liszt Academy of Music must alsoforward their applications directly to the Academy by the 1st of March at the latest eachyear, because everybody (including those who already have a letter of invitation) musttake an entrance exam. |
| Университетский диплом, эквивалентный степени бакалавра. | Romania signed the Convention on the Recognition of Qualifications concerning Higher Education in the European Region (Lisbon 1997), and is also part of the Bologna process concerning the implementation of a common European higher education area. |
| Устав. | Statutes. |
| Устав? | Charter? |
| ДРУГИЕ УЧЕБНЫЕ ЗАВЕДЕНИЯ, ИМЕЮЩИЕ УНИВЕРСИТЕТСКИЙ СТАТУС | OTHER UNIVERSITY STATUS INSTITUTIONS |
| Устав этики | Charter of Ethics |
| Устав тоже. | So is the charter. |
| Какой устав? | What charter? |
| Какой устав? | What charter? |
| Как разработать устав | How to draw up the statutes |
| ежиссЄр устав ћахаты | Director |
| Вам известен устав. | You know the regulations. |
| А это устав. | And here's the charter. |
| Теперь троица отправляется в университетский замок в Шотландии. | Then the three set off again, this time for the university s castle in Scotland. |
| Дублинский университетский колледж () был основан в 1854 году. | Following the establishment of the NUI, Dr. D. J. Coffey, M.B. |
| Окончив школу, Элис поступила в Университетский колледж Лондона. | She graduated from University College London with a in French and Italian. |
| В 1979 году поступил в Университетский колледж Лондона. | It started in Glasgow in January and ended in Sheffield in April. |
| Кардиффский университетский колледж, Уэльс, Соединенное Королевство, 1977 год | 1973 Senior Federal Counsel, Prosecution Division Attorney General's Chambers |
| Manina Terzidou, Университетский институт исследований психического здоровья, Греция. | Manina Terzidou, University of Mental Health Research Institute (UMHRI), Greece. |
| Создавались и другие школы школа дизайна Konstfack (появилась в 1844 году), Стокгольмский университетский оперный колледж (основан в 1968 году, хотя имел древние корни), Университетский колледж танцев и Stockholms Musikpedagogiska Institut (Университетский колледж музыкального образования). | Other schools include the design school Konstfack, founded in 1844, the University College of Opera (founded in 1968, but with older roots), the University College of Dance, and the Stockholms Musikpedagogiska Institut (the University College of Music Education). |
| принимая во внимание Устав Организации Объединенных Наций и Устав Всемирной туристской организации, | In consideration of the Charter of the United Nations and the Statutes of the World Tourism Organization, |
| Устав Организации Объединенных Наций | Charter of the United Nations |
| Устав временного Арабского парламента | Statutes of the interim Arab Parliament |
| Устав Лиги арабских государств, | The Pact of the League of Arab States, |
| Устав Организации Объединенных Наций | (Signed) Kofi A. Annan Secretary General |
| Общий устав гражданской службы | General Civil Service Regulations |
| Устав Организации Объединенных Наций | The travel requirements are set out below. |
| УСТАВ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ | CHARTER OF THE UNITED NATIONS |
| 253. Совет Безопасности (Устав) | 253. Security Council Charter |
| 171. Совет Безопасности Устав | 171. Security Council Charter |
| Три отдельных поездки были совершены в университетский городок Принстона. | Three separate trips were made to the Princeton University campus. |
| Дентон () университетский город в США, расположенный в штате Техас. | Denton is a city in the U.S. state of Texas and the county seat of Denton County. |
| Окончил Университетский колледж Лондона, получив степень в области экономики. | He studied at University College London, gaining a degree in economics. |
| 2 больницы общенационального значения и 1 университетский больничный центр. | 2 national hospitals and 1 university hospital. |
| Гёттинген (, ) университетский город на юге земли Нижняя Саксония в Германии. | Göttingen ( Low German Chöttingen ) is a university town in Lower Saxony, Germany. |
| Морис Кенгне Камга, Университетский институт высших международных исследований, Женева, Швейцария | Maurice Kengne Kamga, Institut universitaire de hautes études internationales, Geneva, Switzerland |
| Университетский сектор насчитывает 11 университетов, 5 из которых являются многопрофильными. | University faculties and schools incorporate the following study fields medicine, science, engineering, arts and humanities, law, theology, economics andsocial sciences, and agriculture and forestry. |
| Университетский сектор насчитывает 11 университетов, 5 из которых являются многопрофильными. | Scholarships are granted to students in their fifth or sixth year at medical institutes and departments, and to young doctors within two years of graduation. |
| Устав принят в 2002 году. | The area of the district is . |
| а) Устав Организации Объединенных Наций | (a) The Charter of the United Nations |
| Это Устав Сострадания в действии. | So, the charter of compassion starts right here. |
| Это всё этот чёртов устав. | It's that darn charter. |
| Устав, который я должен изменить. | The charter I have to change. |
Похожие Запросы : младший университетский - университетский носок - университетский альянс - университетский зал - университетский курс - университетский лектор - устав компании - устав банка - устав корпорации - устав поправки - устав, постановление - Устав фонда - устав компании
