Перевод "упаковать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она помогла мне упаковать чемодан. | She helped me pack my suitcase. |
| Я помог Тому упаковать чемоданы. | I helped Tom pack his suitcases. |
| Она помогла мне упаковать мой чемодан. | She helped me pack my suitcase. |
| Том помог мне упаковать мой чемодан. | Tom helped me pack my suitcase. |
| Мне понадобилось сто лет, чтоб упаковать все свои вещи. | It took me ages to pack up my stuff. |
| Мне нужны несколько картонных коробок, чтобы упаковать мои вещи. | I need some cardboard boxes to pack my possessions. |
| Мушарраф военный лидер, ему достаточно упаковать свои вещи, и он может отправляться в дорогу . | Musharraf is a military leader he needs only to pack his bags and head this way. |
| Оно не может просто упаковать вещи и переехать в другое место, понеся потери или утомившись от истории. | It cannot simply pack up and move on when it faces a loss or is bored with a story. |
| Они приказали жителям упаковать свои ценные вещи в котомки и собраться всем вместе, утверждая, что собираются отправить их в лагеря для интернированных. | They gathered everyone from the village, telling them to pack their valuables in a bundle, and ordered them sent to internment camps. |
| Если упаковать эти компоненты и продать, как салонную игру, то игроки в нее не нашли бы создание мира на Ближнем Востоке особенно сложным. | If these components were boxed and sold as a parlor game, those playing it would not find creating Middle East peace especially challenging. |
