Перевод "упаковка и распаковка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
упаковка - перевод : упаковка - перевод : распаковка - перевод : распаковка - перевод : упаковка и распаковка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Распаковка... | Unpack... |
Распаковка | Unpacking |
Распаковка | Extraction Dialog |
Распаковка файла... | Extracting file... |
Распаковка нескольких архивов | Extract multiple archives |
Распаковка всех файлов | Extracting all files |
Распаковка всех файлов | Extract All Files |
Упаковка | Packing |
Упаковка | Order fulfilment |
Упаковка | Variable costs |
Упаковка | Customer engagement process |
Упаковка. | A package. |
4.3 Калибровка и упаковка | 4.3 Sizing and packaging |
соответствующая упаковка. | (iv) packaging compatibilities. |
Упаковка папки | Compaction |
Упаковка возможнаcompaction status | Possible |
Упаковка базы данных | Compacting database |
Упаковка пелёнок! Вон! | The pack of nappies. |
Этот называется Упаковка боли. | This is Pain Pack. |
Это наше молоко. Вот упаковка. | There's our milk. There's our carton. |
Упаковка менее важна, чем результаты. | Tidak masalah apapun bentuk atau kemasannya, yang penting adalah hasilnya. |
Упаковка раскрывается в виде книжечки. | The packaging was introduced in the early 1990s. |
Вся упаковка сделана Сэмом Потсом. | All the packaging is done by Sam Potts. |
Посредники Какая им нужна упаковка? | The middle men What kind of packaging do they need? |
Решайся же, упаковка уже загорелась. | Make up your mind, the packet starts burning. |
Красочная упаковка и пластиковые игрушки сильно привлекают детей. | Little kids, especially, are attracted by colorful packaging and plastic toys. |
Упаковка возможна, но не безопаснаcompaction status | Possible, but unsafe |
элементы производства семенного материала (уход, размножение, калибровка и упаковка) | Standards for certifications |
Маленьких детей особенно привлекает цветная упаковка и пластиковые игрушки. | Little kids, especially, are attracted by colorful packaging and plastic toys. |
Что касается термина малая упаковка , то Группа предложила использовать термин упаковка для продажи , а также специфицировать максимальный вес. | For the term small package , the group suggested to use the term sales package as well, but to specify a maximum weight. |
Вот эта большая упаковка ДНК называется хромосомой. | This huge package of DNA is called a chromosome. |
Упаковка, которая меняет цвет, когда молоко прокисает. | Packaging that changes color when your milk's gone off. |
Запуск, редактирование, установка, удаление и упаковка модулей Dink (D Mods) | Run, edit, install, remove and package D Mods (Dink Modules) |
Расходные материалы (добавки, упаковка, э энергия,...) транспортные и сбытовые затраты | Transportation Storage (piece work) customs consumable (additives, packaging materials, energy, ...) transport and marketing costs |
Распаковка файлов с LZX сжатием Программа unlzx служит для распаковки архивов Amiga LZX. | Decompressing LZX files The unlzx program can unpack Amiga LZX archives. |
Упаковка альбома была полностью изготовлена из переработанных материалов. | In addition, the packaging of the album is made from 100 recycled materials. |
Вторичная упаковка содержит расфасованные продукты, прошедшие первичную упаковку. | The primary packaging is the primary covering of a product and must be of food grade materials. |
Сюда относится оплата труда рабочих, стоимость материалов, упаковка и т. д. | From the cost of labor, to the cost of materials and packaging and so on. |
Одна упаковка, 17 центов в день и их питание станет полноценным. | One package, 17 cents a day their malnutrition is overcome. |
Но я хотел бы знать, насколько была полна упаковка. | I would still like to know how full that bottle was. |
Распаковка архивов форматов CAB, ARJ, LZH, TAR, GZ, ACE, UUE, BZIP2, JAR, ISO, 7z, Z. | Unpack ACE, ARJ, BZ2, CAB, EXE, GZ, ISO, JAR, LHA, RAR, TAR, UUE, XZ, Z, ZIP, ZIPX, 7z archive files. |
Распаковка некоторых повреждённых архивов может привести к зависанию программы. Поэтому, рекомендуется в начале тестировать их. | Some corrupted archives might cause a crash therefore, testing is suggested. |
Некоторые торговые марки вызывают страстное желание, и, конечно же, упаковка выглядит очень соблазнительно. | Some brands are aspirational, and certainly the packaging is incredibly provocative. |
Это наиболее популярная упаковка Tetra Pak по количеству проданных экземпляров. | In terms of entities sold, it is the most popular of the Tetra Pak packages. |
Смотрите, вот упаковка тетрапак. С точки зрения экологии ужасный материал. | Look, this is the tetrapak awful materials from the point of view of the environment. |
Похожие Запросы : инвестиций и распаковка - распаковка и установка - Распаковка и осмотр - упаковка и упаковка - распаковка процесс - распаковка соглашение - распаковка видео - распаковка бизнес - распаковка программа - распаковка стратегия - распаковка акций - распаковка процесс