Перевод "упала" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Температура упала. | The temperature fell. |
| Температура внезапно упала. | The temperature has suddenly dropped. |
| Цена мяса упала. | The price of meat dropped. |
| Я упала в обморок. | I fainted. |
| Температура упала ниже нуля. | The thermometer went down below zero. |
| Со стола упала вилка. | A fork fell off the table. |
| Цена на кофе упала. | The price of coffee has come down. |
| Я упала на лёд. | I fell down on the ice. |
| Я упала на льду. | I fell down on the ice. |
| Цена на мясо упала. | The price of meat dropped. |
| Она упала с лестницы. | She fell down the ladder. |
| Она упала с дерева. | She fell from the tree. |
| Цена на рис упала. | The price of rice has come down. |
| С полки упала книга. | A book dropped from the shelf. |
| Обезьянка упала с дерева. | The monkey fell from the tree. |
| Обезьяна упала с дерева. | The monkey fell from the tree. |
| Температура у него упала. | His fever subsided. |
| Температура у неё упала. | Her fever subsided. |
| Я упала в обморок. | I was unconscious. |
| Я упала в обморок. | I passed out. |
| Гризельда упала с крыши. | Griselda fell from the roof. |
| Цена на кофе упала. | The price of coffee went down. |
| Книга упала на пол. | The book fell to the floor. |
| Я упала в бассейн. | I fell in the pool. |
| Она упала с лошади. | She fell off her horse. |
| Она упала с лошади. | She fell from her horse. |
| Птица упала и умерла. | The bird fell and died. |
| Она упала в обморок. | She fainted. |
| Ты упала в обморок. | You fainted. |
| Вилка упала со стола. | A fork fell off of the table. |
| В суп упала муха! | A fly fell in the soup! |
| Мэри упала в обморок. | Mary fainted. |
| Чашка упала и разбилась. | The teacup fell down and shattered. |
| Я упала с лестницы. | I fell off the ladder. |
| Я упала со стула. | I fell off the chair. |
| Я упала с дерева. | I fell from a tree. |
| Она упала со стула. | She fell off her chair. |
| Книга упала с полки. | The book fell from the shelf. |
| Она упала с велосипеда. | She fell off her bicycle. |
| Елена упала в обморок и ее расстреляли лежащей там, где она упала. | Elena had fainted and was shot where she lay. |
| Ты видела, как ты упала? | Did you see how you landed? |
| Температура упала на несколько градусов. | The temperature fell several degrees. |
| Почему рождаемость так резко упала? | Why has the birthrate declined so sharply? |
| Стрела упала далеко от отметки. | The arrow fell wide of the mark. |
| Раненая птица упала на землю. | The injured bird fell to the ground. |