Перевод "упали" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Цены упали. | The prices have gone down. |
Они упали. | They fell. |
Продажи упали. | Sales are down. |
Рейтинги упали. | Ratings dropped. |
Они упали? | They fell?!?! |
Акции упали? | Stock market go down? |
Безработица поднялась. Цены на недвижимость упали. Фондовые рынки упали. | Unemployment up. Housing values down. Equity markets down. |
Продажи сейчас упали. | Sales are down now. |
Цены упали внезапно. | Prices dropped suddenly. |
Цены недавно упали. | Prices have dropped recently. |
Цены упали внезапно. | The prices fell suddenly. |
Почему цены упали? | Why did the prices go down? |
Фондовые рынки упали. | Equity markets down. |
Цены на акции упали. | Stock prices dropped. |
Они упали в обморок. | They passed out. |
Цены на мясо упали. | The price of meat dropped. |
Девушки упали в обморок. | The girls fainted. |
Вы упали в обморок. | You fainted. |
Цены на недвижимость упали. | Housing values down. |
Они упали! Вот кретин! | I've got the rope. |
Лола, тут четыре упали! | Lola, have dropped four of them! |
Резко упали объемы заемных средств. | Leverage is down sharply. |
Твои очки упали на пол. | Your glasses fell on the floor. |
Продажи упали в этом месяце. | Sales are down this month. |
Цены на бирже резко упали. | Stock prices fell quickly. |
Они упали и сломали ноги. | They fell and broke their legs. |
Не важно, где вы упали | Does not matter where you fell |
Они с партнером неудачно упали. | Her and her partner took a bad fall. |
и там где упали вы. | and the plane that you two cracked up in. |
У тебя очки на пол упали. | Your glasses fell on the floor. |
Мы упали дважды... трижды мы поднимемся | pic.twitter.com LyQWoXLTHs Persianas Vanglezz ( PVanglezz) September 19, 2017 Twice we've fallen... thrice we'll rise |
Они упали друг другу в объятия. | They fell into each other's arms. |
Обломки самолёта упали в Атлантический океан. | The plane crashed into the Atlantic Ocean. |
Еще два упали на ливанской территории. | Two other rockets landed in Lebanese territory. |
Акции на внебиржевом рынке рекордно упали | The stocks in the curb market are hitting rock bottom! |
Акции Петровиц упали на 10 пунктов. | Petrowitz shares have fallen 10 points. |
Цены та табак упали на порядок. | Tobacco prices went to pot. |
Во втором квартале они резко упали. | The figures for the second quarter have fallen off badly. |
Вместе с этим упали и товарные цены. | Commodity prices fell, too. |
С прошлого года цены в США упали. | Since last year, prices have declined in the US. |
В Китае и Индии они даже упали. | In China and India, they were lower. |
Цветы родины упали к ногам подонков общества. | The flowers of motherland have fallen to the scum of the society. |
Цены на капусту упали из за перепроизводства. | The price of cabbage fell because of overproduction. |
Я видел, как они споткнулись и упали. | I saw them trip and fall. |
За последние несколько лет наши прибыли упали. | Our profits have declined over the past few years. |
Похожие Запросы : резко упали - упали свободно - они упали - упали вдвое - сборы упали - акции упали - акции упали - резко упали - цены упали - продажи упали - челюсти упали - резко упали