Перевод "уполномочит другую компанию" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он перешёл в другую компанию, где ему предложили зарплату получше. | He moved to a good company that offered a good salary. |
| Он перешел в другую звукозаписывающую компанию, но в 2000 году опять стал называть себя Принс . | He moved to another record label, but in 2000, once again began calling himself Prince . |
| Как вы думаете, сколько времени Том на нас проработает, перед тем как уйдет в другую компанию? | How long do you think Tom will work for us before he quits and goes to another company? |
| Будешь за компанию? | Join us, won't you? |
| Спасибо за компанию. | Thanks for the company. |
| Он основал компанию. | He founded the company. |
| Том возглавил компанию. | Tom became the head of the company. |
| Примерь другую. | Try on another one. |
| Примерьте другую. | Try on another one. |
| Возьми другую. | Have another. |
| Попробуй другую. | Try another one. |
| Попробуйте другую. | Try another one. |
| Попробуем другую. | Let's try a different one. |
| Возьмите туристическую компанию Nextpedition. | Take the travel service Nextpedition. |
| Он решил покинуть компанию. | He's decided to leave the company. |
| Я создал эту компанию. | I built this company. |
| Том составил мне компанию. | Tom kept me company. |
| Можно составить тебе компанию? | Can I keep you company? |
| Можно составить вам компанию? | Can I keep you company? |
| Я люблю эту компанию. | I love this company. |
| Том продал свою компанию. | Tom sold his company. |
| Том продал свою компанию. | Tom has sold his company. |
| Можешь составить мне компанию? | Can you keep me company? |
| Как нам назвать компанию? | What should we call the company? |
| Он продал свою компанию. | He has sold his company. |
| Она продала свою компанию. | She has sold her company. |
| Том основал собственную компанию. | Tom has founded his own company. |
| Другую масть, пожалуйста. | Another suit, please. |
| Сдать другую карту | Deal another card |
| Подставьте другую щёку. | Turn the other cheek. |
| Я хочу другую. | I want the other one. |
| Попробуй другую дверь. | Try another door. |
| Пойду найду другую. | I'll go find another one. |
| Я найду другую. | I'll find another one. |
| Покажи мне другую. | Show me another one. |
| Дай мне другую. | Give me another one. |
| Дайте мне другую. | Give me another one. |
| Ты любишь другую. | You're in love with someone else. |
| Вы любите другую. | You're in love with someone else. |
| Том любит другую. | Tom is in love with someone else. |
| Я люблю другую. | I'm in love with someone else. |
| Можно мне другую? | Can I have another? |
| Крис Вам нужно основать компанию | CA You've got a company set up to ... |
| На какую компанию ты работаешь? | Which company do you work for? |
| Этим вечером мы ожидаем компанию. | We are expecting company this evening. |