Перевод "упорядоченные существа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
упорядоченные существа - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Упорядоченные | Save Project View As |
| Кровные связи, предопределённые и упорядоченные. | A bloodline is determined and ordered. |
| Modules Содержит модули ядра, упорядоченные по версии ядра. | Modules Contains the various kernel modules, organized by the kernel release. |
| Кроме того, упорядоченные политические изменения могут быть осуществлены только с российской и иранской поддержкой. | Selain itu, perubahan politik yang teratur hanya akan dimungkinkan melalui dukungan Rusia dan Iran. |
| Вопросы существа | Substantive issues |
| Рассмотрение существа | Merits considerations |
| Сложные существа. | Complex beings. |
| УСВН считает, что необходимо создать более упорядоченные официальные механизмы в целях повышения эффективности информационных потоков. | Besides cooperation on security, the activities of any one element often directly affect the operation and output of other elements, thus creating a complex web of information flows in the mission. |
| Они волшебные существа. | They're fantastic creatures. |
| Люди социальные существа. | Human beings are a social species. |
| Кошки непостоянные существа. | Cats are fickle creatures. |
| Змеи холоднокровные существа. | Snakes are cold blooded creatures. |
| Люди разумные существа. | Humans are sentient beings. |
| Люди нерациональные существа. | Humans are not rational creatures. |
| Рассмотрение существа жалобы | Consideration of the merits |
| Рассмотрение существа жалобы | 5.3 Moreover, since the complainant was under the protection of the Committee by virtue of its request to the State party not to send him back to Algeria while his application was being considered, he had not considered it worthwhile to launch additional domestic proceedings, in particular interim relief proceedings for suspension. |
| Вопросы существа Приемлемость | Substantive issues Admissibility |
| Основные вопросы существа | Key substantive issues |
| С. Вопросы существа | C. Substance |
| III. Вопросы существа | III. SUBSTANTIVE MATTERS . 16 28 5 |
| Люди социальные существа. | Human beings are a social species. |
| Мы все существа. | We are all creatures. |
| Это разумные существа... | These are intelligent creatures... |
| люди слабые существа. | That's why humans are weak in several aspects. |
| Мужчины гадкие существа. | Men are disgusting. |
| Однако их основное значение состоит, как представляется, в том, что они дают упорядоченные рамки для погашения долговых обязательств. | However, their major importance seems to be that they provide an orderly framework for settling claims. |
| Лягушки такие удивительные существа. | Frogs are such amazing creatures. |
| Пауки отвратительные маленькие существа. | Spiders are loathsome little creatures. |
| Лягушки такие чудесные существа. | Frogs are such marvelous creatures. |
| Люди очень капризные существа. | Humans are very capricious beings. |
| Е. Рассмотрение существа дела | E. Proceedings on the merits |
| Вопросы существа презумпция невиновности. | Substantive issues Presumption of innocence |
| Замечания относительно существа дела | Observations on the merits |
| Это не вопрос существа. | This is not an issue of substance. |
| Реальные комбинированные фантастические существа | So real composite fantastic creature. |
| Эти существа такие кошмарные. | These creatures are horrifying! |
| Это были человеческие существа. | These were human beings. |
| Гигантские акулы изумительные существа. | Basking sharks are awesome creatures. |
| Мы существа, которые меняются. | We're creatures who change over time. |
| Женщины забавные существа, Джонни. | Women are funny little creatures. |
| Человеческие существа одарены бесконечным потенциалом. | Human beings are gifted with infinite potential. |
| Живые существа состоят из углерода. | Living beings consist of carbon. |
| Подготовительная работа над вопросами существа | Substantive preparations |
| Вопросы существа, подлежащие рассмотрению Сторонами | Substantive issues to be considered by the Parties |
| Вопросы существа недопустимость принудительного возвращения | Substantive issues Non refoulement |
Похожие Запросы : существа, - упорядоченные цены - упорядоченные данные - упорядоченные серии - живые существа - вопросы существа - магические существа - подводные существа - злые существа - странные существа - те существа - морские существа - контрактные существа - вопросы существа
