Перевод "управление капиталом" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

управление - перевод :

Controlling

управление - перевод :

Governance

управление - перевод :

Management

управление - перевод :

Managing

управление капиталом - перевод :

Capital management

ключевые слова : Capital Venture Hong Persons Qualified Manual Controls Override Management Steering

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Локальное управление, центральное управление, теперь народное управление.	Local power, central power, now, people power.
В конце 1990 х годов американский хеджевый фонд Долгосрочное управление капиталом убедил мир в том, что его партнеры были властелинами вселенной.	In the late 1990 s, the US hedge fund Long Term Capital Management convinced the world that its partners were masters of the universe. For a while, it consistently made outsized profits, supposedly due to its Nobel prize backed financial expertise.
В конце 1990 х годов американский хеджевый фонд Долгосрочное управление капиталом убедил мир в том, что его партнеры были властелинами вселенной.	In the late 1990 s, the US hedge fund Long Term Capital Management convinced the world that its partners were masters of the universe.
Дифференцированное управление означает лучшее управление.	Diversified management means better management.
Управление	Governance
Хорошее управление?	Good governance?
Управление проектами	Project Management
Управление камерой	Camera Monitor
Управление паролями	Manage passwords
Управление музыкой	Manage Music
Управление шаблонами	Managing Templates
Управление контактами	Contact Manager
Управление Бумажником	Wallet Management Tool
Управление файлами	Access and organize files
Управление PulseAudio	PulseAudio Manager
Управление коллекциями	A collection manager
Традиционные границы между трудом и капиталом размываются.	The traditional boundaries between labor and capital are becoming blurred.
Свой недостаток опыта Прохоров компенсирует внушительным капиталом.	For what he lacks in experience, Prokhorov makes up for in fortune.
Большинство округов являются обедневшими и порабощены Капиталом .	Most of the districts are impoverished and enslaved to the Capital.
Банкротство LTCM (Long Term Capital Management долгосрочное управление капиталом) несколько лет назад послужило примером управления при допущении риска и необходимости реалистичного подхода к перспективе огромных прибылей.	The failure of Long Term Capital Management a few years ago provided a lesson about risk management and the need to not be dreamy eyed about a string of huge returns.
Такое управление возможно.	Such management is possible.
Опасное управление рисками	Risky Risk Management
Старик Управление плаценты.	Old man Placenta control.
Центральное Разведывательное Управление.	Central Intelligence Agency.
Исполнительное управление Президента.	Executive Office of the President.
Управление Кризисом ИГИШ	Managing the ISIS Crisis
Управление людских ресурсов	Office of Human Resources Management
Управление людскими ресурсами	Human resources management
Комплексное глобальное управление	Integrated global management
Управление закупочной деятельностью	Procurement management
Дистанционное управление aMule	aMule remote control
Управление клиентом OpenVPN	OpenVPN Client administration
Удалённое управление Bluetooth	Bluetooth remote control
Управление системными заданиями	Manage your system tasks
Управление финансами GnuCash	GnuCash Finance Management
Управление удалёнными подключениями	Manage machine connections
Управление коллекцией фильмов	Movie Collection Manager
GTimeLog. Управление временем	GTimeLog Time Tracker
gtkpod управление iPod	gtkpod iPod Manager
Управление ключами APT	APT Key Manager
Управление UPnP AV	UPnP AV Control Point
Управление текстовыми заданиями	Managing Text Jobs
Управление персональной информацией	Personal Information Manager
Управление системой LADI	Control LADI system
Управление LDAP директориями	Manage LDAP based directories

Display this page in English