Перевод "упражнений" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Exercise Exercises Drills Diet Breathing

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тип упражнений	Type of Test
Счётчик упражнений	university
Редактор упражнений KTouch	KTouch Lecture Editor
Редактор упражнений KTouch	KTouch Lecture Editor
Не было упражнений	Never
В книге десять упражнений.	There are ten exercises in the book.
Установите параметры решения упражнений.	Set the options to solve the exercises.
Начало упражнений с артиклями	Split translations in written practice.
Начало упражнений с артиклями	Estonian
Начало упражнений с примерами	Gujarati
Я никогда не делаю упражнений.	I never do any exercise.
Генератор математических упражнений для французских колледжей	Generator for math worksheets for french college
Недостаток упражнений может повредить твоему здоровью.	Lack of exercise may harm your health.
Она посоветовала ему делать больше упражнений.	She advised him to get more exercise.
Том сделал пятьдесят упражнений на пресс.	Tom did fifty sit ups.
Я чувствую себя хорошо после упражнений.	I feel good after exercising.
Все создатели упражнений и раскладок клавиатур.	All the creators of training and keyboard files
Он окрепнет с помощью физических упражнений.	He will change with exercise.
Никаких особых физических упражнений я не делаю.	I don't do special physical training.
Выберите другой вид упражнений, щёлкнув на значок.	The operations you want
законами чистоты, питания, физических упражнений и дыхания .	the laws of cleanliness, nourishment, exercise and breathing.
Как использовать по максимуму своё время упражнений.	How to make the most of your practice time.
Тем не менее, важность физических упражнений нельзя недооценивать.	Yet the importance of exercise cannot be understated.
Сила моих мышц ослабла из за недостатка упражнений.	My muscular strength has weakened from lack of exercise.
Давайте сделаем несколько физических упражнений, чтобы разогреть аппетит.	Let's do some exercise to work up an appetite.
Это может быть время, проведенное за выполнением упражнений.	Y. Dead is a function of X. So if X is hours spent exercising Y could be life expectancy.
Давай сделаем несколько упражнений, чтобы у нас появился аппетит.	Let's do some exercise to work up an appetite.
Давайте сделаем несколько упражнений, чтобы у нас появился аппетит.	Let's do some exercise to work up an appetite.
Заключенным отводится сутки час в день для физических упражнений.	Prisoners are given one hour a day for exercise.
Они получают больше физических упражнений, потому что они весело.	They get more exercise because they're having fun.
Во вторых, министр описал сбор картона как вид спортивных упражнений	Second, he described cardboard collecting as a form of exercise
Вся суть упражнений нацелена на то, чтобы игра стала инстинктивна.	You have to practice, the whole idea of practicing and trying to do it as much as you can, is to practice until it becomes instinct.
Мышцы влагалища удерживают кольцо, даже во время физических упражнений или секса.	The muscles of the vagina keep NuvaRing securely in place, even during exercise or sex.
Как видите, мы только что сделали около четырнадцати упражнений для разогрева.	Now, as you can see, we have just completed about fourteen warm up drills.
Здесь это просто пример того, как выглядят некоторые из этих упражнений.	Now this is just an example of what some of these exercises look like.
а) следует начинать с простых упражнений и затем переходить к более сложным	The CGE and the secretariat appreciate the financial assistance provided by Annex II Parties to develop the training materials and to organize the hands on training workshops for the preparation of national communications.
Возможности для гимнастических упражнений весьма ограничены в тесном и переполненном тюремном дворе.	Opportunity for exercise is very limited in a small and crowded yard.
Итак если X время выполнения упражнений Y может быть средней продолжительностью жизни.	So here's X, here's Y. We assume that we can write Y MX B. That Y is just a linear function.
Вот два простых упражнений, которые можно использовать для улучшения ваших типографская глаз	Here are two easy exercises you can use to improve your typographical eye
Применяемые методы обучения включали выполнение групповых упражнений, ситуационное моделирование и индивидуальную работу.	The training methods used a variety of group exercises, case studies, and individ ual work.
И еще одно из любимых упражнений Боба МакКима называется Тест 30 ти кругов .	So another one of Bob McKim s favorite exercises is called the 30 Circles Test.
Для этих упражнений по программированию мы будем использовать язык программирования, который называется JavaScript.	So for these code exercises, we're gonna be using a computer language called JavaScript.
Участники достигают успеха, используя опыт предыдущих упражнений и перенося его в данный курс.	The participants progress through the course by using knowledge gained in the previous session to gain the objective of the present element.
Основные принципы силовой тренировки включают манипуляции с количеством сетов (подходов) и повторений упражнений, темпа (скорости выполнения), выбора самих упражнений с целью получения желаемых изменений в силе, выносливости или размере перегруженной группы мышц.	Technique The basic principles of strength training involve a manipulation of the number of repetitions (reps), sets, tempo, exercises and force to cause desired changes in strength, endurance or size by overloading of a group of muscles.
Объём относится к количеству работавших мышц, упражнений, подходов и повторений в течение одной тренировки.	Volume refers to the number of muscles worked, exercises, sets and reps during a single session.

Display this page in English