Перевод "упряжках" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том смотрел гонки на собачьих упряжках. | Tom watched the sled dog race. |
| Том и Мэри поехали кататься на собачьих упряжках. | Tom and Mary went dog sledding. |
| Оба полюса Земли были покорены на собачьих упряжках. | During the 1940s, the trail fell into disuse. |
| Я пообещала графу Гийону покататься с ним на собачьих упряжках. | I promised Count de Guyon that I'd go dog sledding with him. No. |
| Как многим из вас известно, Скотт был опережён Руалем Амундсеном и его норвежской командой, шедшей на собачьих упряжках. | Scott, as many of you will know, was beaten to it by Roald Amundsen and his Norwegian team, who used dogs and dogsleds. |
| Фон Беринг. Интересно, что одно событие из истории антитоксино повлекло за собой появление современной традиции, а именно ежегодные гонки на собачьих упряжках. | Behring won the Nobel Prize, actually when he won the Nobel Prize he changed his name to Von Behring and he won the Nobel Prize in 1901, which was really the first, that was the inaugural Nobel Prize. |
| 2 февраля 1914 года больной Седов вместе с матросами Г. И. Линником и А. И. Пустошным на трёх собачьих упряжках (имея всего 20 собак) вышли из бухты Тихой к полюсу. | On February 2(15), 1914, Sedov (already sick with scurvy) and his accompanying seamen G.Linnik and A.Pustotniy set off for the North Pole with their draft dogs. |
