Перевод "упрямая" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Stubborn Obstinate Opinionated Headstrong Strong-willed

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я упрямая.
I'm stubborn.
Ты упрямая.
You're obstinate.
Вы упрямая.
You're obstinate.
Ты упрямая.
You're stubborn.
Она упрямая женщина.
She's a stubborn woman.
Мэри упрямая женщина.
Mary is a stubborn woman.
Она очень упрямая.
She's very obstinate.
Почему ты такая упрямая?
Why are you so hard headed?
Почему Вы такая упрямая?
Why are you so hard headed?
Тем не менее, факты упрямая вещь.
Yet facts have been hitting hard.
Мария слишком упрямая для того, чтобы извиниться.
Mary is too stubborn to apologize.
На деле, в этих женщинах я открыл, что сила не просто в мускулах, это стальная решимость перед страхом, тихая стойкость перед болью и потерями и упрямая находчивость во время лишений.
In fact, in these women I discovered that strength is not merely muscular, it is steely resolve when facing fear, quiet endurance when suffering pain and loss as well as dogged resourcefulness when facing deprivation.