Перевод "упрямые" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы упрямые. | You're obstinate. |
| Том сказал, что вы очень упрямые. | Tom said you're very stubborn. |
| Важность роли Рейгана в окончании холодной войны порождает продолжительные и упрямые споры. | The significance of Reagan's role in ending the Cold War has spurred contentious and opinionated debate. |
| В городах оставались лишь самые упрямые, или те, кто пытался сохранить свое жилье от разграбления мародерами. | Only the most stubborn, or those who tried to save their homes from plundering and looting, stayed in the cities. |
| Несмотря на чрезвычайно быстрый рост с начала перехода к рыночной экономике в 1979 году, Китай, вместе с тем, сталкивается с серьезными проблемами растущее неравенство, большой и растущий уровень экологической деградации, упрямые внешние дисбалансы и старение общества. | Despite extraordinary growth since the start of its transition to a market economy in 1979, China is facing serious challenges simultaneously rising inequality, large and growing levels of environmental degradation, stubborn external imbalances, and an aging society. |
