Перевод "упустил" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кто упустил Турцию? | Who Lost Turkey? |
| Что я упустил? | What did I miss? |
| Ты упустил главное. | You missed the point. |
| Что ты упустил? | What did you miss? |
| Я упустил шестидесятые. | I missed the '60s. |
| Я упустил её. | I doubt it. |
| Он упустил рыбу. | He just lost a fish. |
| Я упустил ее. | I missed her. |
| Я упустил ее. | I lost her. She's worth losing. |
| ПАРИЖ. Кто упустил Турцию? | PARIS Who lost Turkey? |
| Я упустил семичасовой поезд. | I missed the 7 00 train. |
| Я что то упустил? | Did I miss something? |
| Ты кое что упустил. | You missed something. |
| Я упустил свой шанс. | I missed my chance. |
| Я столько всего упустил. | I've missed out on so much. |
| Ты упустил свой шанс. | You missed your chance. |
| Он упустил свой шанс. | He missed his chance. |
| Том упустил свой шанс. | Tom missed his chance. |
| Ты упустил свой шанс. | You lost your chance. |
| Как я это упустил? | How did I miss this? |
| Что ещё ты упустил? | What else did you miss? |
| Я упустил столько возможностей. | I've missed so many opportunities. |
| Ты полностью упустил суть. | You've missed the point entirely. |
| Ты полностью упустил момент. | You've completely lost the moment. |
| Где ты упустил его? | Where is it you lost him? |
| Кажется, я коечто упустил. | I seem to have missed something. |
| Он только что упустил автобус. | He just missed the bus. |
| Том упустил возможность получить повышение. | Tom missed the opportunity for a promotion. |
| Я упустил еще один шанс. | I lost another chance. |
| Я упустил еще одну возможность. | I lost another chance. |
| Я упустил ещё один шанс. | I've missed another chance. |
| Я упустил ещё одну возможность. | I've missed another chance. |
| Том упустил несколько незначительных деталей. | Tom overlooked a few minor details. |
| Возможно, я что то упустил. | Maybe there's something I missed. |
| Я что то ещё упустил? | Is there anything else I missed? |
| Том не упустил никаких подробностей. | Tom left out no details. |
| Том чуть не упустил автобус. | Tom almost didn't catch the bus. |
| Сегодня я упустил Золотую антилопу. | Сегодня я упустил Золотую антилопу. |
| Понимать, что я все упустил! | To think that I missed out on it! |
| Да. Ηо я его упустил. | I lost him. |
| Ты упустил его, Хэллоран, так? | You've lost him, Halloran, haven't you? |
| Я коечто упустил, ...коечто важное. | I've missed things along the line, important things. |
| Сегодня я упустил Золотую антилопу. | Today the Golden Antelope escaped from me. |
| Я должно быть, что то упустил! | I must be missing something! |
| Я, должно быть, что то упустил. | I must've missed something. |
