Перевод "урну" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дети разбили старинную урну. | The children broke the ancient urn. |
| Том пнул ногой мусорную урну. | Tom kicked the trash can. |
| Эмомали Рахмон бросает в урну свой бюллетень. | President Emomali Rahmon casting his vote today. |
| Вскоре Оливия и Дхани получили урну с пеплом. | So we said ... we'll call it Handmade Films. |
| Определение воли народа действительно требует выражения через урну для голосования. | Determining the will of the people does require expression through the ballot box. |
| В результате взрывной потенциал деления на касты также был пропущен через урну для голосования, с наиболее низким показателем посещаемости среди высоких постов. | As a result, the explosive potential of caste division also has been channeled through the ballot box, with the lowest of the low attaining high office. |
| Люди на улицах все больше опасаются, что им никогда больше не представится случая опустить свой избирательный бюллетень в урну или высказать свое мнение. | People in the streets increasingly fear that they will never get to cast their ballot or have their say. |
| Они сами разделены, с предпочтениями от правил шариата в той или иной форме до турецкой модели с участием мягкого исламизма для получения массовой поддержки через урну для голосования. | They themselves are divided, with preferences ranging from Sharia rule in one form or another to a Turkish model involving mild Islamism capable of achieving mass support through the ballot box. |
