Перевод "уроженцы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В 2006 году 4,7 от населения Оклахомы составляли уроженцы иностранных государств. | , 4.7 of Oklahoma's residents were foreign born, compared to 12.4 for the nation. |
| Уроженцы Чечни арестованы французской полицией по подозрению в серийных нападениях на проституток. | Natives of Chechnya were arrested by French police on suspicion of serial attacks on prostitutes. |
| Уроженцы стран Африки больше других мигрантов выделяются в толпе они то и станут мишенью правых. | Africans more visible than Europeans will no doubt be targeted. |
| 18,5 жителей города родились за пределами страны и 1,1 уроженцы Пуэрто Рико или других островов, принадлежащих США, а также рождённые за границей от родителей американцев. | 18.5 of the population was foreign born and another 1.1 was born in Puerto Rico, U.S. island areas, or born abroad to American parent(s). |
| Все, что происходит в таких местах, как Дираз, где живет большинство населения бахарна (коренное население, такие же уроженцы страны, как я), стало тайной правительства, делающего все возможное, чтобы это скрыть. | What happens in places like Duraz, where there is a majority Baharna population (Baharna is the name used to describe native or indigenous people like me), has become a secret the government is trying its best to hide. |
| Спустя три поколения после того, как уроженцы Вест Индии в большом количестве иммигрировали в Соединенное Королевство, британцы карибского происхождения все еще сомневаются, что их дети или внуки будут считаться настоящими британцами. | Three generations after West Indians began immigrating en masse to the United Kingdom, Caribbean descended Britons still doubt that their children or grandchildren will ever be seen as fully British. |
