Перевод "уроков" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сегодня нет уроков. | There are no classes today. |
| Увидимся после уроков. | I'll see you after class. |
| Купите 10 уроков и получите 30 долларов для следующих уроков! | Buy 10 lessons and get 30 for future lessons! |
| Ты свободен после уроков? | Are you free after school? |
| Я усвоил множество уроков. | I have learned many lessons. |
| Я усвоил множество уроков. | I've learned many lessons. |
| У нас много уроков. | We have a lot of homework. |
| Что будет после уроков? | What's going to happen after class? |
| Если вы купите 10 уроков, вы получите дополнительные 30 долларов для следующих уроков. | If you buy 10 lessons, you will earn an extra 30 for future lessons. |
| У нас слишком много уроков. | We have too many classes. |
| После уроков мы убираем класс. | We clean our classroom after school. |
| Ты пропустил слишком много уроков. | You've skipped too many classes. |
| У нас сегодня нет уроков. | We don't have classes today. |
| Мы можем поговорить после уроков? | Can we talk after class? |
| Двадцатого октября уроков не будет. | There'll be no classes on October 20th. |
| У нас завтра нет уроков. | We don't have classes tomorrow. |
| Результаты служат подтверждением уроков экономического либерализма. | The outcome was an endorsement of the lessons of economic liberalism. |
| Из вышеописанного можно извлечь несколько уроков. | Several lessons can be learned from these episodes. First, in all cases we remained clearly focused on the mandate of price stability. |
| Из этого можно извлечь много уроков. | Many lessons emerge. |
| Из вышеописанного можно извлечь несколько уроков. | Several lessons can be learned from these episodes. |
| Сколько у тебя уроков по понедельникам? | How many classes do you have on Mondays? |
| Сколько у тебя уроков в понедельник? | How many classes do you have on Monday? |
| Сколько у вас уроков в понедельник? | How many classes do you have on Monday? |
| Дети были заняты подготовкой своих уроков. | The children were busy preparing their lessons. |
| После уроков мы убираемся в классе. | We clean our classroom after school. |
| Я говорил с ним после уроков. | I talked to him after class. |
| Я поговорил с ним после уроков. | I talked to him after class. |
| После уроков мне нужно к стоматологу. | I have to go to the dentist after school. |
| Действительно, игнорирование ее лидерами уроков прошлого преступно. | Indeed, its leaders willful ignorance of the lessons of the past is criminal. |
| 9 жизненных уроков из скалолазанья Мэттью Чайлда | Matthew Childs' 9 life lessons from rock climbing |
| Бункер Рой Извлечение уроков из босоногого движения | Bunker Roy Learning from a barefoot movement |
| Здесь можно извлечь много уроков на будущее. | Many lessons to learn here for future engagements. |
| Уроков по теории эволюции больше не будет. | There won't be any classes on evolution. |
| У нас по шесть уроков в день. | We have six lessons a day. |
| У нас пять уроков английского в неделю. | We have five English lessons a week. |
| Мы проводим уборку в классе после уроков. | We clean our classroom after school. |
| Мы часто играли в шахматы после уроков. | We often played chess after school. |
| Больше всего уроков мне задают по английскому. | The class I have the most homework in is English. |
| Я часто играю в футбол после уроков. | I often play soccer after class. |
| Я собираюсь дать тебе немного уроков карате. | I'm going to teach you some karate. |
| Из всего случившегося должно быть извлечено несколько уроков | Seven lessons must now be drawn |
| Все они возникли на основе страшных уроков прошлого. | Each of them was motivated by the horrific lessons of the past. |
| Однако политика умиротворения не один из этих уроков. | But appeasement is not one of the lessons. |
| Господин Ямада каждый день задаёт нам много уроков. | Mr. Yamada gives us a lot of homework every day. |
| Том пожаловался, что у него слишком много уроков. | Tom complained that he had too much homework. |
