Перевод "услугу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Большую услугу? | A great favour? |
| Большую услугу? | A great service? |
| Окажешь мне услугу? | Will you do me a favor? |
| Окажи мне услугу. | I have a favor to ask. |
| Окажите мне услугу. | There's one thing you can do for me. |
| Окажешь мне услугу? | Would you do me a favour? |
| Окажи ей услугу. | Do her that favour. |
| Окажите мне услугу. | Would you do me a favor? |
| Никки, сделай услугу. | Nicky, do me a favor. |
| Сделаешь мне услугу? | Do me a favor, will you? |
| Я окажу Вам услугу. | I'm going to do you a favor. |
| Я окажу тебе услугу. | I'm going to do you a favor. |
| Можешь оказать мне услугу? | Can you do me a favour? |
| Окажи мне услугу, а? | Do me a favor, will you? |
| Окажите мне услугу, а? | Do me a favor, will you? |
| Не окажете мне услугу? | Please do me a favor, will you? |
| Том оказывает услугу покупателю. | Tom is assisting a customer. |
| Можешь оказать такую услугу? | Is that something you could do for me as a favor? |
| Всего лишь небольшую услугу. | Just a little favor. |
| Ты должна мне услугу. | You'd be doing me a favor. |
| Простите, не окажете услугу? | l wonder if you'd do me a favor? |
| Ты мне окажешь услугу. | You'll be doing me a favor. |
| Мы оказываем вам услугу. | We're doing you a favour. |
| Окажешь мне услугу, Хомер? | Will you do me a favor, Homer? |
| Oкажи мне услугу, Джордж. | Do me a favor, will you, George? What's that? |
| Я оказываю тебе услугу. | I'm doing you a favour. |
| Вы оказали услугу Фуриям . | You've done The Furies a service. |
| Она оказала мне услугу. | Well, she'd given me valuable service. |
| Я делаю вам услугу. | I'm doing you a favour. |
| Услуга за услугу, доктор. | It's a favor for a favor, Doctor. |
| Я окажу Вам одну услугу. | I'm going to do you a favor. |
| Я окажу тебе одну услугу. | I'm going to do you a favor. |
| Вы можете оказать мне услугу? | Can you do me a favour? |
| Вы оказали нам неоценимую услугу. | You have rendered us invaluable service. |
| Дэн оказывает медвежью услугу населению. | Dan is doing a disservice to the community. |
| Друг всегда готов оказать услугу. | A friend is always ready to do a favor. |
| Как получить услугу TAX free? | What should I do to get the TAX free service? |
| Позволь оказать тебе дружескую услугу. | Let me give you a friendly suggestion. |
| Можешь оказать мне одну услугу? | Since you're going down, do me a favor. |
| Не окажите ли мне услугу? | Would you mind doing me a favor? |
| И, Томми, окажи мне услугу. | And, Tommy, do me a favor. |
| Значит, я оказала тебе услугу.. | Then I did you a favor. |
| Послушайте, лейтенант. Окажите мне услугу. | Look, Lieutenant, I'd like one favor. |
| Она тебе только делает услугу. | She's only doing you a favor in The Dancing Cavalier. |
| Когда вернешься, окажи мне услугу... | In return, do me that favour... |
