Перевод "услышали" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Hearing Heard Hear Came Wanted

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы услышали.	We heard.
Что вы услышали?	What did you get?
Мы услышали шум.	We heard a noise.
Мы услышали стрельбу.	We heard shooting.
Они услышали выстрелы.	They heard gunfire.
Мы услышали крики.	We heard screams.
Вы меня услышали.	You heard me.
Что вы услышали?	What did you get? Audience
Да, мы услышали.	And yeah, we're there.
Мы услышали перевод.	So there, we experience the translation.
Но услышали немногие.	But only a few of them heard.
ћы услышали выстрел.	We heard a shot.
Они услышали молитвы.	They heard the prayers.
Они услышали Мицуо.	They heard Mitsuo.
Однако нас не услышали.	But we were not heard.
Мы услышали вдалеке выстрелы.	We heard shots in the distance.
Где вы это услышали?	Where did you hear that?
Мы услышали звуки выстрелов.	We heard the sound of gunshots.
Где вы это услышали?	Where did you hear this?
Думаю, мы услышали достаточно.	I think we've heard enough.
Мы услышали три выстрела.	We heard three shots.
Мы услышали громкий взрыв.	We heard a loud explosion.
Мы увидели и услышали.	So send us back.
Итак, что вы услышали?	So what did you hear?
Затем вы услышали оригинал.	And then you heard the original.
они услышали. они идут.	They've heard us. They're coming.
Дерьмо, они нас услышали!	Shit! They've heard us!
А если бы услышали?	What if they do?
Он ждет, чтобы его услышали.	They are waiting to be heard.
Мы услышали, как дверь закрылась.	We heard the door close.
Мы услышали чей то крик.	We heard somebody shout.
Внезапно мы услышали выстрел снаружи.	All at once we heard a shot outside.
Они услышали за спиной шум.	They heard a noise behind them.
Мы услышали треск падающего дерева.	We heard the tree fall with a crash.
Они услышали это по радио.	They heard it on the radio.
Мы услышали, как захлопнулась дверь.	We heard the door shut.
Я хочу, чтобы меня услышали.	I want to be heard.
От кого вы это услышали?	Who did you hear that from?
Тогда и услышали первые выстрелы.	The first shots were heard then.
Мы услышали замечание Российской Федерации.	We have heard the suggestion by the Russian Federation.
Господи, вы услышали мои молитвы.	God, you've answered my plea.
Мы услышали, что нам нужно.	We've heard all we need to know.
Расскажи все, чтобы люди услышали.	Speak for all the people to hear.
Рад, что вы услышали. Спасибо!	I'm so glad you did, thank you.
Мы только что услышали, они...	We've just heard that they...

Display this page in English