Перевод "усовершенствования конструкции" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
усовершенствования конструкции - перевод : конструкции - перевод : конструкции - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Конструкции каких типов боеприпасов, включая суббоеприпасы, нужно рассмотреть на предмет усовершенствования в качестве возможных превентивных мер? | The designs of which types of munitions, including sub munitions, need to be considered for improvement as possible preventive measures? |
| Усовершенствования | Investment attractiveness |
| определённый темп усовершенствования методов лечения. определённый темп усовершенствования методов лечения. | I'm saying that the rate of improvement of those therapies will be enough. |
| Затем внедрите усовершенствования. | Then two, implement improvements. |
| Некие конструкции. | Some architectures. |
| Дефект конструкции? | Design error? |
| Ух ты, какие усовершенствования | Wow, what refinements |
| d) Сборные конструкции | (d) Prefabricated units |
| Здания и конструкции | Buildings and structures |
| Качество конструкции великолепно. | The built quality is great. |
| Есть широкий простор для усовершенствования. | There is ample scope for improvement. |
| Усовершенствования и некоторая подчистка кода. | Improvements and more code cleanups |
| Предлагается продолжать этот процесс усовершенствования. | Further development is proposed. |
| Я говорю, что достаточно иметь определённый темп усовершенствования методов лечения. определённый темп усовершенствования методов лечения. | I'm saying that the rate of improvement of those therapies will be enough. |
| допущение по типу конструкции | Foam |
| Положения, касающиеся конструкции 17 | Construction provisions 13 |
| 4. Сборные жилые конструкции | 4. Prefabricated housing units |
| 4. Сборно блочные конструкции | 4. Prefabricated housing units |
| Из неё создают конструкции. | You put iron in and make steel. |
| Это типичный вид конструкции. | That's the typical kind of construct. |
| усовершенствования ядерного оружия некоторыми ядерными державами. | improvements in nuclear weapons by some nuclear weapon states. |
| для усовершенствования процесса построения функций принадлежности. | Membership functions obtained in fuzzification process depends on parameters and changing the parameters will change the shape of the membership function. |
| Однако этот механизм требует дальнейшего усовершенствования. | However, that machinery requires further improvement. |
| Исправление множества ошибок, усовершенствования и подчистка. | Lots of bug fixes, improvements and cleanups. |
| Мы можем полагаться на эти усовершенствования. | We can build on these improvements. |
| Род контейнера Опознавательные цифры или буквы типа конструкции Опознавательный номер чертежей Опознавательный номер описаний конструкции Вес тары Наружные размеры в см Основные характеристики конструкции (вид материалов, тип конструкции и т.д. | are millimetres |
| Система крепления каркаса сиденья к конструкции транспортного средства, включая соответствующие элементы конструкции транспортного средства. | The system by which the seat assembly is secured to the vehicle structure, including the affected parts of the vehicle structure. |
| Как же строить подобные конструкции? | How do we construct something like this? |
| C 11 разрешает подобные конструкции. | C 11 does allow it. |
| Общие характеристики конструкции транспортного средства | General construction characteristics of the vehicle |
| Сборные конструкции для хранения оборудования | Prefabricated equipment shelters 5 8 000 40 000 |
| Да, я руководитель по конструкции. | Yeah, I'm the construction manager. |
| Под её куполом находятся конструкции. | And it sheltered the buildings inside. |
| , несмотря на усовершенствования, маркируется просто как UVD. | But UVD was also being marketed as simply UVD. |
| Продолжение усовершенствования пришло с WWE SmackDown vs. | The feature was expanded with the release of WWE SmackDown vs. |
| Нам известны конкретные инициативы усовершенствования комплексов показателей. | We are aware of specific initiatives to upgrade sets of indicators. |
| Вес тары Наружные размеры в см Основные характеристики конструкции (вид материалов, тип конструкции и т.д. | that of the other seam) |
| ii) объем экономии в результате усовершенствования рабочих процедур . | (ii) Amount of efficiency gains resulting from business process improvements . |
| Внедрить дальнейшие усовершенствования планируется к концу 2005 года | Further enhancements are scheduled for implementation by the end of 2005. |
| Вместе с тем всегда имеется простор для усовершенствования. | But there is always room for improvement. |
| Ранним примером системы усовершенствования может служить альпинистский топор | An early example of the upgrade system can be seen in the climbing axe |
| Рабочая группа по конструкции транспортных средств | Working Party on the Construction of Vehicles |
| Свидетельство о допущении по типу конструкции | The figures shown |
| 41.2 Допустимые изменения в характеристиках конструкции | 41.2 Permitted design variations |
| 6.2.2.5.4.10 Изменения в утвержденных типах конструкции | 6.2.2.5.4.10 Modifications to approved design types |
Похожие Запросы : новые усовершенствования - значительные усовершенствования - основные усовершенствования - усовершенствования управления - цели усовершенствования - захватывающие усовершенствования - усовершенствования клиента - технологические усовершенствования - последние усовершенствования - усовершенствования технологии - Усовершенствования МСФО - последние усовершенствования
