Перевод "устает" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Водянова рассказывает, что ее сестра проводит большую часть дня, гуляя недалеко от дома, а когда устает, няня водит ее в ближайшее кафе. | According to Vodianova, her sister spends much of her day walking in the area around her home. When her sister gets tired, her caretaker brings her to the nearest cafe. |
| Как не устает повторять Организация Экономического Сотрудничества и Развития, такая политика является разновидностью правительственных субсидий, идущих скорее внутренним производителям, чем странам получателям товаров. | As the OECD never tires of pointing out, this is a form of government subsidy to domestic industry more than to the recipient country. |
| Как не устает напоминать правительство Японии, храм Ясукуни, построенный в 1869 году, это дань памяти 2,5 миллиона японцев, которые погибли за свою страну, а не только тем 14, что были осуждены как военные преступники после Второй мировой войны. | As Japan s government never ceases to point out, the Yasukuni shrine, built in 1869, venerates the 2.5 million Japanese who have died for their country, not just the 14 judged as war criminals after WWII. |
