Перевод "усталым" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Tired Weary Chirping Birds Less

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты выглядишь усталым.	You look tired.
Том выглядел усталым.	Tom looked tired.
Том казался усталым.	Tom seemed tired.
Он был очень усталым.	He was very tired.
Я чувствую себя усталым.	I feel tired.
Он выглядел очень усталым.	He looked very tired.
Том выглядит немного усталым.	Tom looks a little tired.
Том выглядит слегка усталым.	Tom looks a little tired.
Ты действительно выглядишь усталым.	You do look tired.
Ты выглядишь довольно усталым.	You look rather tired.
Ты выглядишь немного усталым.	You look a little tired.
Том выглядел довольно усталым.	Tom looked pretty tired.
Ты не выглядел усталым.	You didn't look like you were tired.
Том не кажется очень усталым.	Tom doesn't seem to be very tired.
Том выглядел усталым и разгорячённым.	Tom looked hot and tired.
Сегодня вечером Том выглядит усталым.	Tom seems tired tonight.
Он был усталым и озабоченным.	This was a different Gagarin.
Публика заметила, что докладчик выглядит усталым.	The audience members noted that the speaker looked tired.
Почему Том всегда выглядит таким усталым?	Why does Tom always look so tired?
Я чувствую себя усталым и изнеможённым.	I feel tired and exhausted.
Я чувствовал себя усталым вчера вечером.	I felt tired last night.
Том выглядел очень усталым, когда пришёл домой.	Tom looked very tired when he got home.
Он ответил с очень усталым выражением лица Нет .	He replied No , with a very tired face.
Однажды вечером он пришел домой очень усталым и грустным.	One night he came home very tired and sad.
Я сделал так много, что я чувствовал себя усталым.	I did so much that I felt tired.
Он сказал другу, что он чувствовал себя очень усталым и слабым.	He told a friend that he felt very tired and weak.
В начале каждого уикенда я чувствую себя усталым и счастливым одновременно.	At the start of every weekend, I am both tired and happy.
Том выглядел усталым и вспотевшим, поэтому я предложил ему холодный напиток и сказал ему сесть и отдохнуть.	Tom looked hot and tired, so I offered him a cold drink and told him to sit down and rest.
Тогда Джефферсон был маленьким ребенком, и если он был голодным или усталым, мать ничего не могла ему предложить.	Jefferson was just a small child then, and when he was hungry or tired, she couldn t offer something as simple as a snack.
Он посмотрел усталым и грустным взглядом на жениха и невесту, вздохнул и, выпростав из под ризы правую руку, благословил ею жениха и так же, но с оттенком осторожной нежности, наложил сложенные персты на склоненную голову Кити.	He looked wearily and sadly at the bride and bridegroom, sighed, and disengaging his right hand from the vestments, held it up in blessing over the bridegroom, and then over the bride only in his manner when he placed his fingers on Kitty's bowed head there was a shade of tenderness.
Лицо ее казалось усталым, и не было на нем той игры бросившегося то в улыбку, то в глаза оживления но на одно мгновение при взгляде на него что то мелькнуло в ее глазах, и, несмотря на то, что огонь этот сейчас же потух, он был счастлив этим мгновением.	Her face seemed tired and had none of that play which showed now in a smile and now in the animation of her eyes but just for an instant as she looked at him he saw a gleam in her eyes and, though the spark was at once extinguished, that one instant made him happy.

Display this page in English