Перевод "устанавливаем" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Installing Setting Install Establishing Installation

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы устанавливаем свои собственные правила.
We make our own rules.
Сейчас мы устанавливаем генераторы побольше, что даст мне возможность вернуться на борт.
We are now installing larger powerplants, which will make it possible for me to get back on board.
Мы устанавливаем датчики и процессоры, и роботы обретают возможность летать в помещении без GPS.
And so we retrofit these with sensors and processors, and these robots can fly indoors without GPS.
Шахматная доска, теннисный корт, футбольное поле в их пределах мы чувствуем себя свободными, потому что здесь мы сами устанавливаем правила и не подчиняемся железным законам внешнего мира.
The chessboard, the tennis court, the soccer field within their boundaries we feel free because here it is we who make the rules and are not subjected to the iron laws of the outside world.