Перевод "установившаяся норма права" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

норма - перевод :
ключевые слова : Norma Bates Desmond Mlle Jean Rights License Driver Wrong Maybe

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Права собственности это не демократия. Это правовая норма основанная на правах собственности.
Property rights It's not the democracy, folks it's having the rule of law based on private property rights.
Это ваша новая норма.
That's your new normal.
Скучная, как любая норма.
It's boring, just like any other norm.
В Японии это норма.
In Japan, it's the norm.
Чистая норма накоплений упала почти до нуля.
The net saving rate fell to near zero.
М. Издательство Академии Искусства и Науки XXI века Норма , 1999.
М. Издательство Академии Искусства и Науки XXI века Норма , 1999.
В отличие от модуля числа, норма вектора может определяться различными способами, однако в случае одномерного пространства норма вектора пропорциональна (часто и равна) модулю его единственной координаты.
When the real numbers are considered as the one dimensional vector space , the absolute value is a norm, and is the norm (see Lp space) for any .
Права человека права профсоюзов
Human Rights are Union Rights
Последний фактор это крайне низкая норма накоплений, что свойственно всему американскому континенту.
The last factor is the desperately low rate of saving that is endemic in the Americas.
права человека и верховенство права
Human rights and the rule of law
Права женщины это права человека.
Women's rights are human rights.
Однако мы полагаем, что норма излишнего диагностирования, превышающая 50 , является вполне достаточным основанием.
But we think that an over diagnosis rate of more than 50 crosses the clinical significance threshold.
В результате этого, норма сбережений семей выросла от ноля до 4 наличного дохода.
As a result, the household savings rate has risen from zero to 4 of disposable income.
Сейчас под влиянием Запада нам навязывается как норма создание семьи между однополыми гражданами .
The West is imposing their norm of same sex families.
Конечно это весьма распространённая практика, но я бы не сказал что это норма.
It is certainly not uncommon, but I wouldn t say it is the norm.
Права женщин и традиционные недостатки права
मह ल ओ क अध क र और प रथ गत अन य य
IV. Права человека и верховенство права
IV. Human rights and the rule of law
Для них быть чьей то собственностью на протяжении вот уже многих веков воспринимается как норма.
Most slaves don t even understand they are enslaved. to most of Mauritania s slaves the idea of being owned and treated as property is normal and has been for centuries.
Рекомендуемая дневная норма цинка в рационе 11 мг для мужчин и 8 мг для женщин.
The USDA RDA is 11 and 8 mg Zn day for men and women, respectively.
Права человека
Human rights
Верховенство права
Rule of law
Права детей
Children's rights
Права ребенка
C. Rights of the Child
Авторские права
Credits
Доктор права.
Doctor in law.
Права человека ?
Human rights ?
Права геев
Gay rights
Женщина права.
The woman is right.
Девочка права.
The girl is right.
Она права?
Is she right?
Она права?
Is she correct?
Существует устойчивая культурная норма против машинального рисования в тех сфера, где мы должны чему то учиться.
There is a powerful cultural norm against doodling in settings in which we are supposed to learn something.
Попирая права человека
Bushwhacking Human Rights
Права для роботов?
Rights for Robots?
Права цифрового человека
The Rights of Digital Man
Некоторые права защищены.
Some rights reserved.
Защищай права человека.
Support human rights.
Она была права.
She was right after all.
Авторские права Demotix
Copyright Demotix
Авторские права Yes
Credit Courtesy of Yes
Авторские права Demotix.
Copyright Demotix.
Команда Санации права .
The Sanatsia Prava public council team.
Все права защищены .
All Rights Reserved.
Где права , Тарек?
Where are rights, Tarek?
Авторские права PesaCheck.org
Credit PesaCheck.org

 

Похожие Запросы : норма права - норма права - норма права штата - норма доказательственного права - установившаяся традиция - установившаяся цель - установившаяся практика - установившаяся тенденция - установившаяся дата - установившаяся сделка - установившаяся скорость - установившаяся вода - норма