Перевод "устраиваем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сегодня вечером мы устраиваем вечеринку. | We're giving a party tonight. |
| Каждый год мы устраиваем неделю здоровья. | So every year, instead of just teaching our students, we also have a wellness week. |
| В следующую субботу мы устраиваем барбекю. | We're having a barbecue next Saturday. |
| А теперь мы устраиваем видеоконференции почти бесплатно. | Now we are video calling real time almost free |
| Мы устраиваем Тому вечеринку на день рождения. | We are giving Tom a birthday party. |
| Надеюсь, вы знаете, что мы не устраиваем беспорядки. | I hope you know that we are not creating chaos. |
| Но мы устраиваем их также и в Сан Франциско, и в Нью Йорке. | But we hold them in San Francisco and in New York. |
| И мы вот устраиваем артель слесарную, где все производство, и барыши, главное, орудия производства, все будет общее. | 'And so we are starting a Locksmiths' Association, in which all the products and the profits and, above all, the instruments of production will be common property.' |
| Я стараюсь им помогать психологически, мы встречаемся за чаем, устраиваем разные акции, хожу с ними в медицинские учреждения, помогаю получать продовольственные карточки. | I communicate with them as kind of a psychologist. We organise tea drinking meetings, rallies, I go to the hospital with them, I help them to get food cards. |
