Перевод "устройства сигнализации дыма" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

(Системы охранной сигнализации транспортных средств)
(Vehicle alarm systems)
Нет дыма без огня.
There is no smoke without fire.
Нет дыма без огня.
Where there is smoke there is fire.
Я задыхался от дыма.
I was choked by smoke.
Комната была полна дыма.
The room was full of smoke.
Нет дыма без огня.
There's no smoke without fire.
Нет дыма без огня.
No smoke without fire.
Нет дыма без огня.
Where there's smoke there's fire.
Нет дыма без огня.
Where there's smoke, there's fire.
Я чувствую запах дыма.
I can smell smoke.
Я чувствую запах дыма.
I smell smoke.
Вы чувствуете запах дыма?
Do you smell smoke?
Ты чувствуешь запах дыма?
Do you smell smoke?
Том кашлял от дыма.
Tom was coughing from smoke.
Том почувствовал запах дыма.
Tom smelled smoke.
Том только что установил систему сигнализации в своём доме.
Tom has just installed an alarm system in his house.
Дыма без огня не бывает.
Where there's smoke there's fire.
Кто нибудь чувствует запах дыма?
Does anybody smell smoke?
Название устройства
Device name
Мы спали и проснулись от пожарной сигнализации и криков людей.
We were sleeping and we woke up to the fire alarm and people screaming.
Гвардеец появляется будто из театрального дыма.
A uniformed guard emerges from the artificial gloom.
Папа может пустить много колечек дыма.
Dad can blow many smoke rings.
Том не выносит запах табачного дыма.
Tom can't stand the smell of cigarette smoke.
Выньте источник питания из детектора дыма.
Remove battery from smoke detector.
Извлеките питающий элемент из датчика дыма.
Remove battery from smoke detector.
Настройка устройства Bluetooth
Bluetooth Device Setup
введите название устройства...
enter device name...
Предрасположенность к раку Путь ИФР сигнализации имеет патогенную роль в развитии рака.
Cancer The IGF signaling pathway is implicated in some cancers.
ChangeInLibya что то слишком много белого дыма.
ChangeInLibya That's alot of white smoke.
Я не мог дышать из за дыма.
I was unable to breathe because of the smoke.
Датчики дыма должны быть установлены на потолке.
Smoke detectors should be fixed to the ceiling.
Устройства СЦБ и связи.
This is known as the AM2.
Сеть ОКС 7 состоит из нескольких типов соединения (A, B, C, E и F) и трёх сигнальных узлов точек коммутации (SSP), точек передачи сигнализации (STP) и точек контроля сигнализации (SCP).
The network can be made up of several link types (A, B, C, D, E, and F) and three signaling nodes Service Switching Points (SSPs), Signal Transfer Points (STPs), and Service Control Points (SCPs).
Производится вызов с помощью ISUP (или TUP ) сигнализации между домашним GMSC и гостевым MSC.
Then, the call is made using ISUP (or TUP) signaling between the GMSC and the visited MSC.
Отсутствует возможность настройки звукового устройства.
This sound device does not have any controls.
Всего было приобретено 772 устройства.
A total of 772 devices were purchased.
Read capacity возвращает ёмкость устройства.
Read capacity Returns storage capacity.
Mode select установка параметров устройства.
Mode select Sets device parameters in a mode page.
Это основные черты современного политического устройства.
These are the basic traits of a modern political order.
Так, полярная звезда соответствует центру устройства,
So the North Star corresponds to the center of the device.
39.2 Официальное утверждение типа блокирующего устройства
39.2 Type approval of an immobilizer
И как её вкус мог стать вкусом дыма и огня?
Then how did her taste change to smoke and fire?
Шаман висирату взывает к духам предков при помощи табачного дыма.
A Wisiratu man invoking ancestral spirits with tobacco smoke.
Воздух внутри тяжелых холщовых стен полон запахов дыма и творога.
The air inside the heavy canvas walls is thick with the smells of smoke and cheese curd.
После пожара запах дыма оставался в воздухе не один день.
After the fire, the smell of smoke remained in the air for days.