Перевод "ухаживала" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Nursed Tending Nursing Caring Cared

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мэри очень тщательно ухаживала за розовыми кустами.
Mary tended the rose bushes with great care.
Мэри очень тщательно ухаживала за кустами роз.
Mary tended the rose bushes with great care.
Русская девушка ухаживала за мадам Шталь и, кроме того, как замечала Кити, сходилась со всеми тяжелобольными, которых было много на водах, и самым натуральным образом ухаживала за ними.
The Russian girl looked after Madame Stahl, and also, as Kitty noticed, became intimate with all those who were seriously ill (of whom there were many in the place) and waited on them in the most natural way.
Моя дочь почувствовала себя плохо после того, как ухаживала за другой женой своего мужа.
If someone starts to see symptoms, one should go to an Ebola health center.
Кити настояла на своем и переехала к сестре и всю скарлатину, которая действительно пришла, ухаживала за детьми.
And Kitty insisted on having her own way, went to her sister's, and nursed the children all through the scarlet fever that really attacked them.
Он не мог сказать, что он прогнал Марью Николаевну за то, что чай был слаб, главное же за то, что она ухаживала за ним, как за больным. Потом вообще теперь я хочу совсем переменить жизнь.
He could not explain that he had turned Mary Nikolavna away because she made his tea too weak, and chiefly because she waited on him as on an invalid. 'Besides, I want to alter my life completely.