Перевод "уха отверстие" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

отверстие - перевод :

ключевые слова : Hole Wound Entry Exit Vent Lobe Inner Infection Ears

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Уха (рыбный суп), что такое уха ?	Ukha (fish soup), what is ukha?
Отверстие узкое.	The hole is narrow.
Отверстие достаточно большое.	The hole is big enough.
Это пулевое отверстие?	Is that a bullet hole?
Горло Дэна было перерезано почти от уха до уха.	Dan's throat was cut almost from ear to ear.
У кота два уха.	The cat has two ears.
У кота два уха.	A cat has two ears.
У кошки два уха.	A cat has two ears.
У слонов два уха.	Elephants have two ears.
У кошек два уха.	Cats have two ears.
У нас по два уха.	We have two ears.
У кошки есть два уха.	A cat has two ears.
В ветровом стекле было пулевое отверстие.	There was a bullet hole in the windshield.
Собака пролезла в отверстие в заборе.	The dog crawled through an opening in the fence.
В губы. Возможно, покусывать мочку уха.	On the lips. Nibble the ears maybe.
Интересно, для него нужны мочки уха?	I wonder what ear lobes are for.
У зайца течёт кровь из уха.	The hare is bleeding from its ear.
У зайца течёт кровь из уха.	The rabbit's ear is bleeding.
И у этого есть отверстие в воротнике .	And it has holes in its frill.
У этого камня в центре есть отверстие.	This stone has a hole in the center.
и находится выше и позади правого уха.	It's above and behind your right ear.
У меня из левого уха идёт гной.	Pus is coming out of my right ear.
Стремечко упирается в овальное окно внутреннего уха.	The stirrup rests on the oval window of the inner ear.
Стремечко упирается в окно преддверия внутреннего уха.	The stirrup rests on the oval window of the inner ear.
Из свиного уха не сшить шёлкового кошелька.	You can't make a silk purse out of a sow's ear.
Пчелка со свистом пули пролетела мимо уха Левина.	A bee flew past his ear, whistling like a bullet.
У меня только один рот, но два уха.	I only have one mouth, but I have two ears.
буква SHeen, звучащая для нашего уха как SH ш .	This is the letter SHeen, and it makes the sound we think of as SH sh.
В принципе, это довольно простой вариант нашего внутреннего уха.	Now actually, this is quite crude in comparison to our regular inner ear.
Они вырубили во льду отверстие и плавали в ледяной воде.	They cut a hole in the ice and swam in the freezing water.
Стремечко кость среднего уха, расположенная между наковальней и внутренним ухом.	The stirrup is a bone in the middle ear, between the anvil and the inner ear.
В силу особенностей строения своего уха коровы обладают острым слухом.	Finishing steers in the feedlot average about cows about , and bulls about .
На что мне говорят Нет, но у него отверстие в воротнике .	And they said, Well no, but it has holes in its frill.
У тебя один рот и два уха, так что слушай больше и говори меньше.	You have one mouth and two ears, so listen more and speak less.
Собственно, так я и сделал взял мотоциклетный шлем и проделал в нём отверстие для проектора.	I took it very literally, and took my bike helmet, put a little cut over there so that the projector actually fits nicely.
Мышечная часть, растёт снизу вверх и разделяет собственно желудочки, в районе сердечной луковицы остаётся отверстие .	The right side of the heart is deflected forwards, and the left side is deflected to the back.
Бог дал человеку два уха и один рот, чтобы он больше слушал и меньше говорил.	God gave the man two ears and a mouth so that he would listen more and talk less.
Тем временем один из экспертов обнаруживает пулевое отверстие в стене, из которого извлекает пулю 38 калибра.	The crime scene technician discovers a bullet hole in the wall, and the extracted bullet is also a .38.
Когда вы открываете входную дверь это то, что вы видите. Это довольно просто. Это отверстие в земле.	When you open up the front door, this is what you're looking at. It's pretty simple. It's a hole in the ground.
Брак не мог произойти и оставался только один вариант назвать меня ngansing baa , открывая мое вагинальное отверстие.	The marriage could not be consummated and the only option was to take me back 'ngansing baa' open my vaginal orifice.
Для усиления энергии воды реку перегораживают плотиной, в которой оставляют отверстие для струи воды, вращающей водяное колесо (ср.	The kinetic energy of flowing water and the potential energy of a head of water was converted into rotational energy by a water wheel.
Тот же руководитель аппарата президента заявил о получении отрезанного человеческого уха, когда только начинал строить замыслы против режима.	In the tweet above, for instance, a Kyrgyz Twitter user hashtagged tuuganchylyk to draw attention to kin based nepotism in the upper ranks of Facebook. The ruling Trump clan in the United States, meanwhile, is nothing less than a tuuganchylyk fun fest.
Подобно пробоине в дамбе, как только сдерживаемая ранее вода начинает просачиваться, она расширяет отверстие и разрывает систему на части.	Like a hole in a dam, once pent up pressure began to escape, it widened the opening and tore apart the system.
Угол унитаза недостаточно крут, либо труба, соединяющая кафельную чашу с отверстием, неправильно наклонена, либо отверстие разрушается под собственным весом.	The angle of the toilet pan is not steep enough, or the pipe that connects the pan to the pit is not sloped properly, or the pit collapses on its own weight.
Том наловил жуков и посадил их в банку, затем он проделал отверстие в крышке, чтобы жукам было чем дышать.	Tom caught some bugs and put them in a jar. He then punched a hole in the lid of the jar so that the bugs could breathe.

Display this page in English