Перевод "учебные предметы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
учебные предметы - перевод : Предметы - перевод : предметы - перевод : предметы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В школьные и учебные программы следует включать предметы, связанные с межкультурным обучением. | Intercultural education should be included in school curricula. |
| Например, с 2001 года в учебные программы включены консультирование, а также такие предметы, как иностранные языки и информационные технологии. | For instance, counselling has been included in the educational curriculum since 2001, as well as foreign languages and information technology. |
| b) такие предметы снабжения, как циновки, матрасы, постельное белье, кухонная посуда, туалетные принадлежности, дополнительное продовольствие, учебные материалы и предметы культурно бытового назначения и прочие необходимые материалы (260 000 долл. США) | (b) Supplies such as mats, mattresses, linen, cooking and eating utensils, toiletries, supplementary food, teaching and recreation materials and other miscellaneous materials required ( 260,000) |
| d) подготовка учебных и наглядных материалов, облегчающих включение осуществляемого в целях профилактики просвещения в различные предметы, включаемые в учебные программы. | (d) To develop teaching and learning materials that can facilitate the infusion of preventive education into different subjects across the curriculum. |
| В 1912 году в учебные программы заведения были добавлены технические предметы и название было изменено на Медицинская и инженерная школа Тунцзи. | The school was expanded to include engineering in its programs and got its new name as German Medical and Engineering School for the Chinese in Shanghai in 1912. |
| Учебные | In the early |
| Общее образование начальные учебные заведения, средние учебные заведения, специальные учебные заведения (информация ЦСУ) | General education establishments of primary education, establishments of general secondary education, establishment of special education (information of the CSD) |
| Предметы снабжения | Supplies 100 000 |
| Какие предметы? | For instance, was there a certain study? |
| Учебные планы | Pedagogical plans |
| Учебные заведения. | Educational institutions. |
| Учебные материалы | Training material |
| Учебные руководства | Tutorials |
| Учебные курсы | Strategic and business development |
| Учебные модули | Energy Managers |
| Учебные модули | Groups to be trained |
| Прочие предметы снабжения | 11. Election related supplies and services |
| Предметы медицинского назначения | Medical supplies |
| Разные предметы снабжения | Miscellaneous supplies |
| ii) Предметы снабжения | (ii) Supplies |
| Предметы медицинского назначения | Medical supplies 400.0 400.0 |
| Предметы медицинского назначения | Medical supplies 410 410 410 |
| Предметы медицинского назначения | Medical supplies |
| Предметы медицинского назначения | Medical supplies 35.0 55.0 7.6 47.4 |
| Предметы медицинского назначения | Medical supplies 14.5 14.2 0.3 |
| Предметы медицинского назначения | Medical supplies 200.0 1 170.0 970.0 |
| Предметы медицинского назначения | Miscellaneous supplies |
| принадлежности Предметы медицинского | supplies 1 440.0 722.0 630.0 |
| Подписка Предметы обмундирования, | Uniform items, flags |
| Предметы медицинского снабжения | Medical supplies 1 570.0 1 570.0 1 917.0 (347.0) |
| Предметы обмундирования, флаги | Uniform items, flags |
| 10. Предметы снабжения | Supplies and services |
| Разные предметы снабжения | Miscellaneous supplies 2 000 1 100 900 |
| Предметы медицинского назначения | Medical supplies 44.0 44.0 35.8 8.2 |
| Разные предметы снабжения | Miscellaneous supplies 0.0 0.0 |
| Предметы медицинского назначения | Medical supplies 410 410 |
| Разные предметы снабжения | Miscellaneous supplies 4 769.4 4 541.9 227.5 |
| Предметы также двигаются. | Goods move, too. |
| Право Правовые предметы | 0 International Law |
| Есть старые предметы? | No old business? |
| Все предметы переписаны. | The pieces are all registered. |
| Ты украл предметы. | You stole items. |
| Только в предметы. | Just things. |
| такие материалы, как циновки, матрасы, белье, кухонная посуда и утварь, туалетные принадлежности, дополнительное продовольствие, учебные материалы и предметы культурно бытового назначения и прочие необходимые материалы | Supplies such as mats, mattresses, linen, cooking and eating utensils, toiletries, supplementary food, teaching and recreation materials and other miscellaneous materials required ( 260,000) |
| Высшие учебные заведения. | Higher education institutions. |
Похожие Запросы : учебные ресурсы - учебные материалы - учебные пособия - учебные цели - учебные цели - учебные заведения - учебные сборы - учебные темы - учебные заметки - учебные занятия - учебные пути
