Перевод "ученики " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ученики | Students |
| Ученики | Perfect! |
| Ученики ленивы. | The students are lazy. |
| Ученики исчезли! | They've all disappeared! |
| Ученики Футболка. Платье. | Students A t shirt. A dress. |
| Присутствуют все ученики. | All the students are present. |
| Все ученики присутствовали. | All the students were there. |
| Это мои ученики. | These are my students. |
| Ученики управляют игрой. | The students run the game. |
| Учителя и ученики. | Trainers and trainees. |
| Его ученики здесь? | Are his pupils here? |
| Ученики старшего класса. | Children of the last class. |
| Ученики Иоанновы и фарисейские постились. Приходят к Нему и говорят почему ученики Иоанновы и фарисейскиепостятся, а Твои ученики не постятся? | John's disciples and the Pharisees were fasting, and they came and asked him, Why do John's disciples and the disciples of the Pharisees fast, but your disciples don't fast? |
| Ученики Иоанновы и фарисейские постились. Приходят к Нему и говорят почему ученики Иоанновы и фарисейскиепостятся, а Твои ученики не постятся? | And the disciples of John and of the Pharisees used to fast and they come and say unto him, Why do the disciples of John and of the Pharisees fast, but thy disciples fast not? |
| Преподаватель Идеально! Ученики Идеально! | Teacher Perfect! Students Perfect! |
| Вы ученики этой школы? | Are you students at this school? |
| Ученики стояли, ожидая автобус. | The students stood waiting for a bus. |
| Ученики не послушались учителя. | The pupils disobeyed their teacher. |
| Ученики поклонились своему учителю. | The students bowed to their teacher. |
| Учительницу окружали её ученики. | The teacher was surrounded by her students. |
| Ученики показали себя эффективно. | The students prove to be effective. |
| Их ученики угрожали им. | They are threatening, their students. |
| Ученики государственной школы, наверное... | Students of the public school, judging by other occasions. |
| Ученики держат таблички с надписью Иранские ученики поддерживают учеников из Афганистана и Пакистана . | Students hold signs that say, Iranian children support Afghan and Pakistani students . |
| Слово талибан , кстати, означает ученики . | Indeed, Taliban means students. |
| Ученики Я изменю свою жизнь! | Students I will change my life. |
| Злоумышленниками оказались ученики третьего класса. | The miscreants turned out to be students in the third grade. |
| Ученики протестуют в Сан Паулу. | Students protest in São Paulo. |
| Фарзад Камангар и его ученики. | Farzad Kamangar and his students. |
| На вечеринке присутствовали все ученики. | All the students attended the party. |
| На вечер пришли все ученики. | All the students attended the party. |
| Ученики собрались в классной комнате. | The students assembled in the classroom. |
| Ученики донимали учителя глупыми вопросами. | The students bothered the teacher with silly questions. |
| Разом все ученики начали разговаривать. | All the students began talking at once. |
| Ученики радуются, а учителя наоборот. | The students are happy, but the teachers are not. |
| Немногие ученики знали его имя. | Few students knew his name. |
| Учитель и ученики в музее. | The teacher and the pupils are in the museum. |
| Многие ученики купили эту книгу. | Many pupils bought the book. |
| Те ученики находятся в классе. | Those students are in the classroom. |
| Ученики не поняли объяснения учителя. | The students didn't understand the teacher's explanation. |
| Ученики издевались над замещающим преподавателем. | The substitute teacher was bullied by the students. |
| У хорошего учителя хорошие ученики. | A good teacher makes good students. |
| Но ученики этого не хотят. | Students don't do that. |
| Умоляю! Возьмите меня в ученики! | I'm begging you let me be your disciple. |
| Ученики начальной школы Хонгбан наслаждаются обедом. | Students at Hongban Primary School enjoy lunch. |
