Перевод "учительницей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Учительницей? | Teacher? |
| Я была учительницей. | I was a teacher. |
| Она хотела стать учительницей. | She wanted to be a teacher. |
| Сесилия не была учительницей. | Cecilia wasn't a teacher. |
| Её цель стать учительницей. | Her goal is to become a teacher. |
| Мэри была единственной учительницей. | Mary was the only female teacher. |
| Я хочу быть учительницей. | I want to be a teacher. |
| Она хотела стать учительницей. | She wanted to become a teacher. |
| Я была учительницей Тома. | I was Tom's teacher. |
| Он говорил с учительницей. | He spoke to the teacher. |
| Долго Вы пробыли учительницей? | How long have you been a teacher? |
| Долго Вы были учительницей? | How long have you been a teacher? |
| Долго ты пробыла учительницей? | How long have you been a teacher? |
| Долго ты была учительницей? | How long have you been a teacher? |
| Сколько Вы пробыли учительницей? | How long have you been a teacher? |
| Сколько ты пробыла учительницей? | How long have you been a teacher? |
| Я хотела стать учительницей. | I wanted to become a teacher. |
| Моя сестра работает учительницей английского. | My sister's work is teaching English. |
| Его мать была школьной учительницей. | His mother was a school teacher. |
| Я пятнадцать лет проработала учительницей. | I was a teacher for fifteen years. |
| Она всё ещё работает учительницей? | Is she still working as a teacher? |
| Я собираюсь быть твоей учительницей. | I'm going to be your teacher. |
| Я собираюсь быть вашей учительницей. | I'm going to be your teacher. |
| Она разговаривает с русской учительницей. | She's talking to the Russian teacher. |
| Моя мама была школьной учительницей. | My mom was a schoolteacher. |
| Она была моей учительницей испанского. | She was my Spanish professor. |
| Его мать была школьной учительницей. | His mother was a schoolteacher. |
| Поэтому я хотела стать учительницей. | So I wanted to become a teacher. |
| Вы будете учительницей детей короля? | Are you lady who is to teach children of royal family? |
| Возможно, вы будете хорошей учительницей. | I think maybe... you will make very good schoolteaching. |
| Это чтобы Ида стала учительницей. | That's for Edie, so she can be a teacher or something decent. |
| Знаешь, она была школьной учительницей. | She was a schoolteacher. |
| Нет, такой же милой учительницей | No, but such a sweet teacher. |
| Она разговаривает с учительницей русского языка. | She's talking to the Russian teacher. |
| Я хочу стать учительницей, когда вырасту. | I want to be a teacher when I grow up. |
| Чарли, моя жена была школьной учительницей. | My wife was a schoolteacher. She reads good. |
| Девочка говорит о своей работе с учительницей. | A child discusses her work with her teacher. |
| Сегодня я познакомился с новой учительницей философии. | Today, I met my new philosophy teacher. |
| Я считаю, ему следовало извиниться перед учительницей. | I think he should have apologized to the teacher. |
| Её отец был архитектором, а мать школьной учительницей. | Her mother is a school teacher and her father a general contractor. |
| Да, героиня вспоминает время, когда она была учительницей. | The flashback scene when she tells about being a schoolteacher. |
| Я не уверена, но думаю, что хочу быть учительницей. | I am not sure, but I think I want to be a teacher. |
| У меня только что был разговор с твоей учительницей. | I just had a talk with your teacher. |
| У меня только что был разговор с вашей учительницей. | I just had a talk with your teacher. |
| В ранние 1970 е, Мацуко была известной школьной учительницей. | In the early 1970s, Matsuko was a popular school teacher. |
