Перевод "ушло" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Время односторонних подходов ушло | Goodbye to Going It Alone |
| Куда Ушло Глобальное Потепление? | Where Has Global Warming Gone? |
| На это ушло полчаса. | It took half an hour. |
| Онемение ушло и боль вернулась. | The numbness is gone and the pain is back. |
| Сколько времени на это ушло? | How long did it take? |
| Пол лагеря ушло на прогулку. | Half the camp went on a hike. |
| На это ушло много времени. | It took a lot of time. |
| Сколько времени на это ушло? | How long did it take to do that? |
| На это ушло несколько месяцев. | It took months. |
| Сколько на это ушло времени? | How long did it take to do that? |
| Немцы перезванивают, говорят, что всё ушло. | The Germans call back, say that everything has been sent. |
| На это ушло много драгоценного времени. | That wastes a lot of valuable time. |
| На это ушло около двух часов. | It took them about two hours. |
| На его постройку ушло много лет. | It took many years to build it. |
| На её постройку ушло много лет. | It took many years to build it. |
| На его строительство ушло много лет. | It took many years to build it. |
| На её строительство ушло много лет. | It took many years to build it. |
| На это задание ушло три часа. | This task took three hours. |
| На анализ данных ушло много времени. | It took a long time to analyze the data. |
| На эту работу ушло семь лет. | This took seven years. |
| На постройку парка аттракционов ушло десять лет. | It took ten years to build the amusement park. |
| У меня ушло три часа на письмо. | It took me three hours to write the letter. |
| На написание новой конституции ушло четыре месяца. | It took four months to write a new Constitution. |
| У меня ушло несколько часов на расшифровку. | It took me several hours to decypher it. |
| Сколько секунд у тебя на это ушло? | How many seconds did it take you to do that? |
| Сколько секунд у вас на это ушло? | How many seconds did it take you to do that? |
| Сколько минут у тебя на это ушло? | How many minutes did it take you to do that? |
| Сколько минут у вас на это ушло? | How many minutes did it take you to do that? |
| Сколько лет у Тома на это ушло? | How many years did it take Tom to do that? |
| Сколько у Тома ушло на это лет? | How many years did it take Tom to do that? |
| Сколько недель у Тома на это ушло? | How many weeks did it take Tom to do that? |
| Сколько у Тома ушло на это недель? | How many weeks did it take Tom to do that? |
| Сколько часов у Тома на это ушло? | How many hours did it take Tom to do that? |
| Сколько у Тома на это ушло часов? | How many hours did it take Tom to do that? |
| Сколько лет у вас на это ушло? | How many years did it take you to do that? |
| Сколько лет у тебя на это ушло? | How many years did it take you to do that? |
| Сколько часов у тебя на это ушло? | How many hours did it take you to do that? |
| Сколько часов у вас на это ушло? | How many hours did it take you to do that? |
| На строительство этого моста ушло три года. | It took three years to build this bridge. |
| Сколько дней у тебя на это ушло? | How many days did it take you to do that? |
| Сколько дней у вас на это ушло? | How many days did it take you to do that? |
| Сколько дней у тебя на это ушло? | How many days did you spend doing that? |
| Сколько дней у вас на это ушло? | How many days did you spend doing that? |
| Сколько у тебя ушло на это времени? | How much time did it take you to do that? |
| Сколько у вас ушло на это времени? | How much time did it take you to do that? |