Перевод "уютная" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Cozy Cosy Hospitable Homey

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Эта комната уютная.
This room is comfortable.
В вашем доме очень уютная атмосфера.
Your house has a very cozy atmosphere.
Квартира у Тома маленькая, но очень уютная.
Tom's apartment is small, but it's very cozy.
Уютная роль критика правительства досталась на сей раз популистам левого толка.
The comfortable role of criticizing the government fell into the hands of leftist populists, for a change.
И это далеко не та уютная ванная комната, благоухающая лавандовым ароматизатором с тропическими нотками, вместе с мягкими, как после использования кондиционера Suavitel , полотенцами и душем с терморегулятором.
It is not a bathroom with tropical lavender scented air freshener, towels softened by the power of 'Suavitel No More Ironing' and showers with temperature control, no.