Перевод "фазы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
фазы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Аутентификация фазы 2 | Phase 2 auth |
| Биохимические регуляторы G1 фазы В течение G1 фазы активность G1 S циклинов значительно повышается к концу G1 фазы. | Biochemical Regulators in G1 Phase During G1 phase, the G1 S cyclin activity rises significantly near the end of the G1 phase. |
| Версия PEAP фазы 1 | Phase 1 PEAP version |
| Метка PEAP фазы 1 | Phase 1 PEAP label |
| Быстрая инициализация фазы 1 | Phase 1 fast provisioning |
| EAP аутентификация фазы 2 | Phase 2 auth eap |
| Сертификат CA фазы 2 | Phase 2 CA Cert |
| Путь CA фазы 2 | Phase 2 CA Path |
| Сертификат клиента фазы 2 | Phase 2 client cert |
| Личный ключ фазы 2 | Phase 2 private key |
| Различные фазы реструктуризации предприятий | Enterprise restructuring and economic recovery |
| Различные фазы реструктуризации предприятий | The different phases in enterprise restructuring |
| Продолжительность каждой фазы, в том числе и G1 фазы, отличается в разных типах клеток. | The duration of each phase, including the G1 phase, is different in many different types of cells. |
| Каждая революция имеет две фазы. | Every revolution has two phases. |
| В Инкубаторе имеются три фазы. | The Incubator has three Phases. |
| Пароль личного ключа фазы 2 | Phase 2 private key password |
| Начало второй фазы Битвы за Британию. | The Battle of Britain is about to begin. |
| Послеклассическая эра делится на две фазы. | The Postclassic period is divided into two phases. |
| Величина изменения фазы зависит от частоты. | The amount of change in phase depends on the frequency. |
| Путь к сертификату клиента фазы 2 | Phase 2 client cert path |
| Путь к личному ключу фазы 2 | Phase 2 Private key Path |
| План включал в себя следующие фазы | The phases of this plan were |
| Рисунок 2 Различные фазы реструктуризации предприятия | Figure 2 The different phases in enterprise restructuring |
| Ген контролировал клеточный цикл переход от фазы G1 к синтетической фазе S и от фазы G2 к митозу. | This gene controls the progression of the cell cycle from G1 phase to S phase and the transition from G2 phase to mitosis. |
| X. СМЕТА РАСХОДОВ НА ПЕРВОНАЧАЛЬНОМ ЭТАПЕ ФАЗЫ | X. COST ESTIMATES FOR THE INITIAL STAGE OF THE |
| Для этой фазы характерно наибольшее разнообразие животных. | This phase showed the greatest animal diversity. |
| Примечание j представляет сдвиг фазы 90 ( радиан). | Note that j represents a 90 ( radians) phase shift. |
| Общий вид сбоку изогнут в три фазы. | The overall shape of the side is curved in three phases. |
| Поэтапный подход мог бы включать следующие фазы | A phased approach would include the following stages |
| Методология может быть разделена на четыре фазы | The methodology can be divided in four phases |
| Красный свет показывает, что электричество из фазы | A red light shows the electricity is out of phase |
| Я разбил свой план на четыре фазы. | I had four phases to this plan. |
| Красный свет показывает, что электричество из фазы | A red light shows that the electricity is out of phase |
| Как можно видеть, оранжевым отмечены фазы пробуждения. | And this is, of course, as you can see, the awake is the orange. |
| Прошедшие 20 лет можно разделить на три фазы. | The past 20 years can be divided into three phases. |
| Х. СМЕТА РАСХОДОВ НА ПЕРВОНАЧАЛЬНОМ ЭТАПЕ ФАЗЫ ЛИКВИДАЦИИ | X. COST ESTIMATES FOR THE INITIAL STAGE OF THE LIQUIDATION PHASE |
| Согласно астрологии, фазы Луны влияют на нашу жизнь. | According to astrology, moon phases influence our lives. |
| Фаза 2 Фаза 2 расширила возможности фазы 1. | Phase 2 CAMEL Phase 2 enhanced the capabilities defined in Phase 1. |
| Надежная связь протокола V. 42bis с определением фазы | V.42bis reliable link with phase detection |
| Надежная связь протокола V. 42 с определением фазы | V.42 reliable link with phase detection |
| Отдельные зеленые фазы делают эту конфигурацию перекрестка безопасной. | the separated green fases are what make this type of junction's design safe |
| Такие фазы есть и у множества других веществ. | Many other materials have phases like that too. |
| Важно различать четыре отдельные фазы внешней помощи окончанию конфликта. | It s important to distinguish four distinct phases of outside help to end a conflict. |
| Назовём эти три фазы состояниями codice_1, codice_2 и codice_3. | Let's call them states codice_1, codice_2 and codice_3. |
| Третий аспект моего выступления касается фазы стабилизации и миростроительства. | The third element relates to the stabilization and peacebuilding phase, during which the United Nations and regional organizations have a great deal to do together. |
Похожие Запросы : восстановление фазы - фазы позиции - отдельные фазы - здание фазы - предложение фазы - скрининг фазы - последующие фазы - фазы роста - Обрыв фазы - предложение фазы - обнаружение фазы - обращение фазы - самообучения фазы - широкие фазы
